叛 叛 pàn : trahir, se rebeller, se révolter

背叛 背叛 bèi pàn : trahir, abandonner, lâcher
背叛者 背叛者 bèi pàn zhě : traître, déserteur
反叛 反叛 fǎn pàn : rébellion, révolte, se rebeller, se révolter
反叛份子 反叛分子 fǎn pàn fèn zǐ : insurgé, rebelle
叛變 叛变 pàn biàn : renégat, traître, se mutiner, trahir son pays
叛變的省份 叛变的省份 pàn biàn de shěng fèn : province renégate, province rebelle (utilisé par la Chine pour désigner Taïwan)
叛黨 叛党 pàn dǎng : trahir son parti, faire défection du Parti Communiste
叛匪 叛匪 pàn fěi : rebelle
叛國 叛国 pàn guó : trahison (envers son pays)
叛國罪 叛国罪 pàn guó zuì : crime de trahison
叛教 叛教 pàn jiào : reniement, apostasie
叛軍 叛军 pàn jūn : armée rebelle
叛離 叛离 pàn lí : trahir, faire défection, déserter
叛亂 叛乱 pàn luàn : rébellion armée
叛亂罪 叛乱罪 pàn luàn zuì : crime de rébellion armée
叛賣 叛卖 pàn mài : vendre, livrer, dénoncer, trahir
叛逃 叛逃 pàn táo : faire défection, déserter, défection, désertion
叛徒 叛徒 pàn tú : traître, rebelle, insurgé, renégat, apostat
叛賊 叛贼 pàn zéi : renégat, félon, traître
平叛 平叛 píng pàn : mater une rébellion
評叛 评判 píng pàn : prononcer un jugement, juger, arbitrer
招降納叛 招降纳叛 zhāo xiáng nà pàn : recruter des déserteurs, engager une bande de mutins

 

 

 

Retour

×