洛 洛 luò : nom donné à plusieurs rivières en Chine (dans le Henan, le Shaanxi, le Sichuan ou encore l’Anhui), (patronyme)

布洛芬 布洛芬 bù luò fēn : ibuprofène (inflammatoire non stéroïdien)
費洛蒙 费洛蒙 fèi luò méng : phéromone
海洛因 海洛因 hǎi luò yīn : héroïne (poudre narcotique blanche dérivée de la morphine, parfois écrit 海洛英 hǎi luò yīng)
斯洛伐克語 斯洛伐克语 sī luò fá kè yǔ : slovaque (langue parlée)
烏洛托品 乌洛托品 wū luò tuō pǐn : méthénamine, hexaméthylène tétramine (composé organique en forme de cage, de formule brute (CH2)6N4, utilisé comme antibiotique ou comme réactif en chimie fine)
西洛賽賓 西洛赛宾 xī luò sài bīn : psilocybine (molécule active présente dans certains champignons hallucinogènes)

 

埃雷德洛明 埃雷德洛明 Āi léi dé luò míng : Ered Lómin (chaîne de montagnes imaginaire inventée par J.R.R. Tolkien)
安德洛尼卡三世 安德洛尼卡三世 Ān dé luò ní kǎ Sān shì : Andronic III (empereur byzantin de la dynastie des Paléologues)
安德洛尼卡四世 安德洛尼卡四世 Ān dé luò ní kǎ sì shì : Andronic IV
奧斯特洛夫斯基 奥斯特洛夫斯基 Ào sī tè luò fū sī jī : Alexandre Ostrovsky (dramaturge russe)
博洛尼亞 博洛尼亚 Bó luò ní yà : Bologne (ville d’Italie)
佛洛斯特 佛洛斯特 Fú luò sī tè : Frost (patronyme)
伏羅希洛夫 伏罗希洛夫 Fú luó xī luò fū : Kliment Iefremovitch Vorochilov (militaire et homme politique soviétique, 1881-1969)
格洛納斯 格洛纳斯 Gé luò nà sī : GLONASS (global navigation satellite system 全球卫星导航系统 quán qiú wèi xīng dǎo háng xì tǒng, équivalent russe du GPS 全球位置测定系统 quán qiú wèi zhì cè dìng xì tǒng, ou 卫星定位系统 wèi xīng dìng wèi xì tǒng)
果洛 果洛 Guǒ luò : Golog (préfecture autonome tibétaine, située au sud du Qinghai)
果洛藏族自治州 果洛藏族自治州 Guǒ luò Zàng zú zì zhì zhōu : préfecture autonome tibétaine de Golog (en tibétain « Mgo-log Bod-rigs rang-skyong-khul », située au sud du Qinghai)
果洛州 果洛州 Guǒ luò zhōu : préfecture autonome tibétaine de Golog (en tibétain « Mgo-log Bodrigs rang-skyong-khul », préfecture située au sud du Qinghai)
河洛人 河洛人 Hé luò rén : Hokkien, Hoklo (peuple issu de la province du Fujian)
捷克斯洛伐克 捷克斯洛伐克 Jié kè sī luò fá kè : Tchécoslovaquie
卡洛斯 卡洛斯 Kǎ luò sī : Carlos (patronyme)
卡美洛 卡美洛 Kǎ měi luò : Camelot (château légendaire du roi Arthur, où se trouvait la Table ronde)
科摩洛 科摩洛 Kē mó luò : les Comores (république fédérale d’Afrique australe)
拉斯洛四世 拉斯洛四世 Lā sī luò Sì shì : Ladislas IV de Hongrie (1272-1290)
拉斯洛五世 拉斯洛五世 Lā sī luò Wǔ shì : Ladislas de Habsbourg, Ladislav le Posthume (1440-1457)
羅伯特・佛洛斯特 罗伯特・佛洛斯特 Luó bó tè Fú luò sī tè : Robert Lee Frost (poète américain, 1874-1963)
洛德 洛德 Luò dé : Winston Lord (ancien sous-secrétaire d’Etat pour les affaires d’Asie de l’Est et du Pacifique)
洛汗 洛汗 Luò hàn : Rohan
洛基 洛基 Luò jī : Loki (dieu du feu et de la discorde dans la mythologie nordique)
洛皮塔 洛皮塔 Luò pí tǎ : Lawpita (centrale hydroélectrique située à Balu Chaung, au Myanmar, ancienne Birmanie)
洛扎 洛扎 Luò zhā : Lhozhag (en tibétain « Lho brag rdzong », comté de la préfecture de Lhokha 山南地区 Shān nán dì qū, au Tibet)
洛扎縣 洛扎县 Luò zhā xiàn : comté de Lhozhag (en tibétain « Lho brag rdzong », situé dans la préfecture de Lhokha 山南地区 Shān nán dì qū, au Tibet)
馬拉內洛 马拉内洛 Mǎ lā nèi luò : Maranello (commune de la province de Modène, en Italie)
梅格洛爾低谷 梅格洛尔低谷 Méi gé luò ěr dī gǔ : brèche de Maglor (plaines de la Terre-du-Milieu, lieu imaginaire inventé par J.R.R. Tolkien)
摩洛哥 摩洛哥 Mó luò gē : Maroc
佩洛西 佩洛西 Pèi luò xī : Nancy Pelosi (démocrate californienne, membre du Congrès américain depuis 1987, 1940-)
讓-克洛德•容克 让-克洛德•容克 Ràng-kè luò dé • Róng kè : Jean-Claude Juncker (homme d’Etat luxembourgeois, président de la Commission européenne de 2014 à 2019, 1954-)
商洛 商洛 Shāng Luò : Shangluo (préfecture de la province du Shaanxi 陕西 Shǎnxī)
商洛市 商洛市 Shāng Luò shì : Shangluo (préfecture de la province du Shaanxi 陕西 Shǎnxī)
神探夏洛克 神探夏洛克 Shén tàn xià luò kè : Sherlock (film de 2010)
斯洛伐克 斯洛伐克 Sī luò fá kè : Slovaquie, slovaque
斯洛維尼亞 斯洛维尼亚 Sī luò wéi ní yà : Slovénie
斯洛文尼亞 斯洛文尼亚 Sī luò wén ní yà : Slovénie
斯洛文尼亞共和國 斯洛文尼亚共和国 Sī luò wén ní yà gòng hé guó : République de Slovénie
斯特凡諾普洛斯 斯特凡诺普洛斯 Sī tè fán nuò pǔ luò sī : George Stephanopoulos (ancien assistant de Bill Clinton)
斯維爾德洛夫 斯维尔德洛夫 Sī wéi ěr dé luò fū : Iakov Mikhaïlovitch Sverdlov (révolutionnaire bolchevik, ayant ordonné l’assassinat de la famille de Nicolas II en 1918, 1885-1919)
托洛洛山美洲際天文台 托洛洛山美洲际天文台 Tuō luò luò shān Měi zhōu jì Tiān wén tái : observatoire interaméricain du Cerro Tololo (au Chili)
夏洛克 夏洛克 Xià luò kè : Sherlock (patronyme)
歇洛克・福爾摩斯 歇洛克・福尔摩斯 Xiē luò kè Fú ěr mó sī : Sherlock Holmes (détective privé, personnage de fiction créé par Sir Arthur Conan Doyle en 1887)
夏洛特 夏洛特 Xià luò tè : Charlotte (patronyme)
夏洛特阿馬利亞 夏洛特阿马利亚 Xià luò tè Ā mǎ lì yà : Charlotte-Amélie (capitale des îles Vierges, aux Etats-Unis)
夏洛特・勃良特 夏洛特・勃良特 Xià Luò tè Bó liáng tè : Charlotte Brontë (romancière anglaise, auteure de Jane Eyre 简爱 Jiǎn ài, 1816-1855)
夏洛特敦 夏洛特敦 Xià Luò tè dūn : Charlottetown (capitale de la province de l’île-du-Prince-Edouard, au Canada)
依洛瓦底 依洛瓦底 Yī luò wǎ dǐ : Irrawaddy ou Ayeyarwaddy (principal fleuve du Myanmar, ancienne Birmanie, également écrit 伊洛瓦底 Yī luò wǎ dǐ)

 

 

 

Retour

×