莱
萊 莱 lái : chénopode blanc, ansérine blanche, chenopodium album (mauvaise herbe)
奧特萊斯 奥特莱斯 ào tè lái sī : point de vente, magasin de détail (mot d’emprunt, issu de l’anglais « outlets »)
卡巴萊 卡巴莱 kǎ bā lái : cabaret
希伯萊 希伯莱 xī bó lái : hébreu, hébraïque (variante de 希伯来 xī bó lái)
希伯萊文 希伯莱文 xī bó lái wén : hébreu (langue écrite)
希伯萊語 希伯莱语 xī bó lái yǔ : hébreu (langue parlée)
阿得萊德 阿得莱德 Ā dé lái dé : Adélaïde (ville australienne)
阿德萊德 阿德莱德 Ā dé lái dé : Adélaïde
巴克萊 巴克莱 Bā kè lái : Barclay, Berkeley (patronyme anglo-saxon)
巴克萊銀行 巴克莱银行 Bā kè lái yín háng : Barclays (banque britannique, fondée en 1896)
北卡羅萊納大學 北卡罗莱纳大学 Běi Kǎ luó lái nà Dà xué : université de Caroline du Nord à Chapel Hill
貝爾格萊德 贝尔格莱德 Bèi ěr gé lái dé : Belgrade (capitale de la Serbie)
貝爾格萊德大學 贝尔格莱德大学 Bèi ěr gé lái dé Dà xué : université de Belgrade
貝爾格萊德市旗 贝尔格莱德市旗 Bèi ěr gé lái dé shì qí : drapeau de Belgrade
波塔萊格里省 波塔莱格里省 Bō tǎ lái gé lǐ shěng : Portalegre (ville du Portugal)
布萊恩 布莱恩 Bù lái ēn : Brian (patronyme anlo-saxon)
布萊爾 布莱尔 Bù lái ěr : Tony Blair (premier ministre du Royaume-Uni de 1997 à 2007, 1953-), Louis Braille (inventeur du système d’écriture en relief pour les aveugles, 1809-1852)
布萊克本 布莱克本 Bù lái kè běn : Blackburn (ville anglaise)
布萊克史密斯 布莱克史密斯 Bù lái kè shǐ mì sī : Blacksmith (patronyme anglo-saxon)
不萊梅 不莱梅 Bù lái méi : Brenn (ville allemande)
布萊尼 布莱尼 Bù lái ní : Bryne (ville située dans le comté du Rogaland, en Norvège)
哈萊姆 哈莱姆 Hā lái mǔ : Harlem (quartier de Manhattan)
卡爾文克萊因 卡尔文克莱因 Kǎ ěr wén Kè lái yīn : Calvin Klein (maison de couture américaine, créée en 1968)
克萊 克莱 Kè lái : Clay (patronyme, variante de 克来 Kè lái)
克萊頓 克莱顿 Kè lái dùn : Clayton, Crighton, Crichton (patronymes anglo-saxons)
克萊懞特 克莱蒙特 Kè lái méng tè : Clermont-Ferrand
克萊斯勒 克莱斯勒 Kè lái sī lè : Chrysler (société américaine d’automobile, faisant partie du groupe italien Fiat, depuis 2009)
克萊斯勒汽車公司 克莱斯勒汽车公司 Kè lái sī lè Qì chē Gōng sī : Chrysler (société américaine d’automobile, faisant partie du groupe italien Fiat, depuis 2009)
克萊因 克莱因 Kè lái yīn : Klein, Kline (patronyme allemand)
萊頓大學 莱顿大学 Lái dùn Dà xué : université de Leyde (située aux Pays-Bas)
萊裡達省 莱里达省 Lái lǐ dá shěng : Lleida (province catalane, en Espagne)
萊里亞省 莱里亚省 Lái lǐ yà shěng : district de Leiria (au Portugal)
萊姆病 莱姆病 Lái mǔ bìng : borréliose, maladie de Lyme
萊齊耶三世 莱齐耶三世 Lái qí yē Sān shì : Letsie III (roi du Lesotho depuis 1996, 1963-)
萊切 莱切 Lái qiè : Lecce (ville d’Italie)
萊斯大學 莱斯大学 Lái sī Dà xué : université Rice (située à Houston, au Texas)
萊索托 莱索托 Lái suǒ tuō : Lesotho (enclave d’Afrique du Sud)
萊溫斯基 莱温斯基 Lái wēn sī jī : Lewinsky
萊特島戰役 莱特岛战役 Lái tè dǎo zhàn yì : bataille de Leyte (entre l’empire du Japon et les anglo-saxons, du 23 au 27 octobre 1944)
勞斯萊斯 劳斯莱斯 Láo sī Lái sī : Rolls-Royce (constructeur automobile)
莫拉萊斯 莫拉莱斯 Mò lā lái sī : Morales (patronyme espagnol)
莫尼卡萊溫斯基 莫尼卡莱温斯基 Mò ní kǎ Lái wēn sī jī : Monica Lewinsky
魔索布萊城 魔索布莱城 Mó suǒ bù lái chéng : Menzoberranzan (cité souterraine imaginaire du jeu de rôle Donjons et Dragons)
蓬萊 蓬莱 Péng lái : Penglai (ville du comté de Yantai 烟台 Yān tái, dans le Shandong ; une des trois îles légendaires de la mer de Orientale 东海 Dōng hǎi, demeure des immortels, monde merveilleux)
普萊斯 普莱斯 Pǔ lái sī : Price (patronyme, variante de 普赖斯 Pǔ lài sī)
曲麻萊 曲麻莱 Qǔ má lái : Qumarleb (en tibétain « Chu dmar leb rdzong », comté situé dans la préfecture autonome tibétaine de Yushu 玉树藏族自治州 Yù shù Zàng zú zì zhì zhōu, dans le Qinghai)
曲麻萊縣 曲麻莱县 Qǔ má lái xiàn : comté de Qumarleb (en tibétain « Chu dmar leb rdzong », comté situé dans la préfecture autonome tibétaine de Yushu 玉树藏族自治州 Yù shù Zàng zú zì zhì zhōu, dans le Qinghai)
紹萊 绍莱 Shào lái : Cholet (ville du Maine-et-Loire)
斯萊特林 斯莱特林 Sī lái tè lín : Slytherin, Serpentard (école de sorcellerie dans Harry Potter)
斯坦福 ・萊佛士 斯坦福 ・莱佛士 Sī tǎn fú Lái fó shì : Stamford Raffles (homme d'Etat britannique, fondateur de la ville de Singapour, 1781-1826)
托萊多 托莱多 Tuō lái duō : Toledo (ville d’Espagne)
瓦萊塔 瓦莱塔 Wǎ lái tǎ : Valletta (capitale de Malte)
文萊 文莱 Wén lái : Brunei Darussalam, (sultanat indépendant situé au nord-ouest de Bornéo, également écrit 汶莱 Wèn lái)
希伯萊大學 希伯莱大学 Xī bó lái Dà xué : université hébraïque de Jérusalem
希斯・萊傑 希斯・莱杰 Xī sī Lái jié : Heath Ledger (acteur australien, 1979-2008)
