援
援 援 yuán : aider, secourir, soutenir, assister
備援 备援 bèi yuán : sauvegarde (informatique)
彈盡援絕 弹尽援绝 dàn jìn yuán jué : être à court de munitions et sans défense, dans une situation désespérée (équivalent à 弹尽粮绝 dàn jìn liáng jué)
防化救援 防化救援 fáng huà jiù yuán : assistance anti-chimique
孤獨無援 孤独无援 gū dú wú yuán : seul et sans défense
孤立無援 孤立无援 gū lì wú yuán : isolé et sans aide, seul et sans défense
核支援 核支援 hé zhī yuán : soutien nucléaire
後援 后援 hòu yuán : renfort, soutien, force d’appui
技術援助 技术援助 jì shù yuán zhù : assistance technique
救援 救援 jiù yuán : sauver, secourir, aider, assister, soutenir, supporter
救援隊 救援队 jiù yuán duì : équipe de secouristes, équipe de secours, équipe de sauvetage
軍事援助 军事援助 jūn shì yuán zhù : aide militaire
請援 请援 qǐng yuán : demander de l’aide, appeler à l’aide
求援 求援 qiú yuán : demander de l’aide
人道救援 人道救援 rén dào jiù yuán : aide humanitaire
聲援 声援 shēng yuán : accorder son soutien, soutenir (une cause)
外援 外援 wài yuán : aide étrangère, assistance extérieure
圍城打援 围城打援 wéi chéng dǎ yuán : assiéger et frapper les renforts de l’ennemi
無援 无援 wú yuán : impuissant, sans soutien, isolé, désespéré
援兵 援兵 yuán bīng : renforts (militaires)
援交 援交 yuán jiāo : rencontre rémunérée, enjo kosai (pratique de certains hommes japonais, offrant de l’argent ou des objets de luxe à de jeunes femmes, abréviation pour 援助交际 yuán zhù jiāo jì)
援交妹 援交妹 yuán jiāo mèi : prostituée (familier, voir 援助交际 yuán zhù jiāo jì, rencontre rémunérée)
援交小姐 援交小姐 yuán jiāo xiǎo jie : fille s’adonnant à l’enjo-kōsai (voir 援助交际 yuán zhù jiāo jì, rencontre rémunérée), fille de compagnie
援救 援救 yuán jiù : venir en aide, porter secours, sauver, secourir
援手 援手 yuán shǒu : secours, aide
援引 援引 yuán yǐn : citer, recommander
援藏 援藏 yuán Zàng : pro-Tibet, soutenir le Tibet, soutenir l’indépendance du Tibet
援助 援助 yuán zhù : assistance, aide, support, assister, aider, supporter
援助機構 援助机构 yuán zhù jī gòu : service d’urgence, organisation humanitaire
援助交際 援助交际 yuán zhù jiāo jì : rencontre rémunérée, enjo kosai (pratique de certains hommes japonais, offrant de l’argent ou des objets de luxe à de jeunes femmes, abréviation 援交 yuán jiāo)
援助之手 援助之手 yuán zhù zhī shǒu : donner un coup de main, coup de pouce (équivalent à 搭把手 dā bǎ shǒu)
增援 增援 zēng yuán : renforcer
支援 支援 zhī yuán : soutenir, appuyer
抗美援朝 抗美援朝 kàng Měi yuán Cháo : « Résistons aux U.S.A. et aidons la Corée du Nord » (slogan des années 1950)
