搜 搜 sōu : rechercher, fouiller
捜 捜 sōu : variante japonaise de 搜

垂直搜索 垂直搜索 chuí zhí sōu suǒ : recherche verticale
搜捕 搜捕 sōu bǔ : chasse à l’homme, rechercher et capturer, traquer et arrêter (un fugitif)
搜查 搜查 sōu chá : rechercher, fouiller
搜腸刮肚 搜肠刮肚 sōu cháng guā dù : fouiller ses tripes et son ventre, se creuser la cervelle, réfléchir intensément
搜刮 搜刮 sōu guā : extorquer, escroquer, exploiter, spolier, piller
搜獲 搜获 sōu huò : fouiller et capturer, dénicher, débusquer
搜集 搜集 sōu jí : recueillir, collecter, collectionner (variante de 蒐集 sōu jí)
搜檢 搜检 sōu jiǎn : rechercher, fouiller, perquisitionner, vérifier
搜救 搜救 sōu jiù : recherche et sauvetage, porter secours
搜羅 搜罗 sōu luó : collectionner, collecter, rassembler
搜求 搜求 sōu qiú : chercher, rechercher
搜索 搜索 sōu suǒ : recherche, faire une recherche, fouiller, chercher méticuleusement
搜索枯腸 搜索枯肠 sōu suǒ kū cháng : fouiller des tripes sèches, réfléchir intensément pour des idées nouvelles ou des expressions appropriées (métaphore pour écrire des poèmes et méditer)
搜尋 搜寻 sōu xún : chercher, rechercher (variante de 蒐寻 sou xun)
搜尋軟體 搜寻软体 sōu xún ruǎn tǐ : logiciel de recherche
搜證 搜证 sōu zhèng : chercher des preuves, recherche de preuves, mandat de perquisition (variante de 蒐证 sōu zhèng)

 

搜狗 搜狗 Sōu gǒu : Sogou (moteur de recherche chinois), Sogou.com

 

 

 

Retour