鹰
鷹 鹰 yīng : aigle, faucon
白頭鷹 白头鹰 bái tóu yīng : aigle chauve, pygargue à tête blanche
蒼鷹 苍鹰 cāng yīng : autour (oiseau de proie)
飛鷹 飞鹰 fēi yīng : aigle
飛鷹走馬 飞鹰走马 fēi yīng zǒu mǎ : fauconnerie équestre, fauconnerie à cheval
老鷹 老鹰 lǎo yīng : aigle (familier)
獵鷹 猎鹰 liè yīng : faucon chasseur
貓頭鷹 猫头鹰 māo tóu yīng : hibou, chouette
雀鷹 雀鹰 què yīng : épervier d’Europe, accipiter nisus
雄鷹 雄鹰 xióng yīng : aigle mâle, tercel (faucon mâle)
夜鷹 夜鹰 yè yīng : engoulevent (oiseau crépusculaire et nocturne)
鷹派 鹰派 yīng pài : faucons, bellicistes (parti de la guerre, par opposition aux colombes 鸽派 gē pài)
鷹頭獅 鹰头狮 yīng tóu shī : griffon, grype (lyon mythique à tête aigle)
鷹嘴豆 鹰嘴豆 yīng zuǐ dòu : pois chiche, cicer arietinum
鷹嘴豆麵粉 鹰嘴豆面粉 yīng zuǐ dòu miàn fěn : farine de pois chiche
魚鷹 鱼鹰 yú yīng : balbuzard pêcheur, grand cormoran, pandion haliaetus
老鷹星雲 老鹰星云 Lǎo yīng xīng yún : nébuleuse de l’Aigle, amas M16 (également écrit 鹰状星云 Yīng zhuàng xīng yún)
天鷹座 天鹰座 Tiān yīng zuò : Aigle, Aquila (constellation)
小鷹號 小鹰号 Xiǎo yīng hào : USS Kitty Hawk CV-63 (porte-avion américain)
牙鷹洲 牙鹰洲 Yá yīng zhōu : Nga Ying Chau, Cap Island (île située au large de Hong Kong)
鷹手營子礦 鹰手营子矿 Yīng shǒu yíng zi kuàng : Yingshouyingzikuang (quartier de la ville de Chengde 承德市 Chéng dé shì, dans le Hebei)
鷹手營子礦區 鹰手营子矿区 Yīng shǒu yíng zi kuàng qū : quartier de Yingshouyingzikuang (situé dans la ville de Chengde 承德市 Chéng dé shì, dans le Hebei)
鷹狀星雲 鹰状星云 Yīng zhuàng xīng yún : nébuleuse de l’Aigle, amas M16 (également écrit 老鹰星云 Lǎo yīng xīng yún)
