Créer un site internet

廉 廉 lián : honnête, intègre, peu coûteux, bon marché, paroi latérale d'une maison traditionnelle chinoise, (patronyme)

低廉 低廉 dī lián : peu coûteux, bon marché, pas cher
價廉物美 价廉物美 jià lián wù měi : bon rapport qualité-prix, bonne affaire
儉以養廉 俭以养廉 jiǎn yǐ yǎng lián : la frugalité fait l’honnêteté
禮義廉恥 礼义廉耻 lǐ yì lián chǐ : la bienséance, la justice, l’intégrité et l’honneur (les quatre liens sociaux 四维 sì wéi)
廉恥 廉耻 lián chǐ : intégrité et honneur
廉價 廉价 lián jià : prix avantageux, bon marché
廉潔 廉洁 lián jié : honnête, intègre, incorruptible
廉政 廉政 lián zhèng : administration claire et honnête, politique intègre, gouvernement indépendant
廉直 廉直 lián zhí : droit et honnête, incorruptible
勤政廉政 勤政廉政 qín zhèng lián zhèng : honnête et travailleur (fonctionnaire du gouvernement)
清廉 清廉 qīng lián : honnête, intègre, non corrompu
清正廉明 清正廉明 qīng zhèng lián míng : impartial, intègre
養廉 养廉 yǎng lián : encourager l’honnêteté, décourager la corruption

 

高士廉 高士廉 Gāo Shì lián : Gao Shilian (duc Wenxian de Shen 申文献公Shēn Wén xiàn gōng, chancelier de la dynastie Tang, conseiller de l’empereur Taizong, 575-647)
廉江 廉江 Lián jiāng : Lianjiang (comté de Zhanjiang 湛江 Zhàn jiāng, dans le Guangdong)
廉江市 廉江市 Lián jiāng shì : Lianjiang (ville du comté de Zhanjiang 湛江 Zhàn jiāng, dans le Guangdong)
威廉 威廉 Wēi lián : William (patronyme), Wilhelm (patronyme)
威廉 ・福克納 威廉 ・福克纳 Wēi lián Fú kè nà : William Faulkner (romancier et poète américain, 1897-1962)
威廉皇帝紀念教堂 威廉皇帝纪念教堂 Wēi lián huáng dì Jì niàn Jiào táng : église du Souvenir de Berlin (achevée en 1895)
孝廉 孝廉 Xiào lián : Xiaolian (piété filiale et incorruptibilité : deux critères de nomination des officiers civils chinois, pendant la dynastie Han puis sous les Ming et les Qing)

 

 

 

Retour