焦 焦 jiāo : brûlé, carbonisé, roussi, inquiet, anxieux, focal, (patronyme)

變焦距鏡頭 变焦距镜头 biàn jiāo jù jìng tóu : lentille de zoom
對焦 对焦 duì jiāo : faire une mise au point, mise au point
共焦 共焦 gòng jiāo : confocal
焦點 焦点 jiāo diǎn : foyer, point focal
焦化 焦化 jiāo huà : cokage, cokéfaction
焦黃 焦黄 jiāo huáng : jaunâtre, blême, blafard, maladif
焦急 焦急 jiāo jí : anxiété, impatience, anxieux, impatient
焦距 焦距 jiāo jù : focale, distance focale
焦糖 焦糖 jiāo táng : caramel
焦土 焦土 jiāo tǔ : terre brûlée
焦土政策 焦土政策 jiāo tǔ zhèng cè : politique de la terre brulée (équivalent à 坚壁清野 jiān bì qīng yě)
焦油 焦油 jiāo yóu : goudron
三焦 三焦 sān jiāo : les trois foyers (trois cavités viscérales de la médecine traditionnelle chinoise, variante de 三膲 sān jiāo)
燒焦 烧焦 shāo jiāo : carbonisé, calciné, roussir, brûler, carboniser
調焦 调焦 tiáo jiāo : concentrer, faire converger
微聚焦 微聚焦 wēi jù jiāo : tomodensitométrie à rayons X microfocus (Micro-CT)
心焦 心焦 xīn jiāo : inquiet, anxieux

 

焦耳 焦耳 Jiāo ěr : Joule (unité servant à mesure l’énergie, J)
焦糖舞 焦糖舞 Jiāo táng wǔ : Caramelldansen (première piste de l'album Supergott du groupe suédois Caramell, sorti en 2001)
焦作 焦作 Jiāo zuò : Jiaozuo (préfecture du Henan)

 

 

 

Retour

×