側 侧 cè : côté, flanc, se pencher, incliné, latéral
側 侧 zhāi : pencher d’un côté

悲側 悲侧 bēi cè : affligé, attristé
北側 北侧 běi cè : côté nord
背側 背侧 bèi cè : dorsal
側壁 侧壁 cè bì : paroi latérale
側刀旁 侧刀旁 cè dāo páng : clé du couteau (ancien radical Kangxi n°18,刂 dāo, équivalent à 立刀旁 lì dāo páng)
側耳 侧耳 cè ěr : pleurote en huître, pleurotus ostreatus
側門 侧门 cè mén : porte latérale
側面 侧面 cè miàn : côté latéral, flanc, profil
側目 侧目 cè mù : lever les sourcils (en signe de peur ou d’indignation), choqué, surpris
側身 侧身 cè shēn : pencher son corps
側室 侧室 cè shì : concubinage, concubine
側躺 侧躺 cè tǎng : s’allonger sur le flanc, se coucher sur le côté
側音 侧音 cè yīn : effet local, sidetone (retour sonore de sa propre voix dans un casque ou des écouteurs)
側重 侧重 cè zhòng : mettre l’accent sur
床側 床侧 chuáng cè : chevet
單側 单侧 dān cè : unilatéral
東側 东侧 dōng cè : côté est, face est
多側面 多侧面 duō cè miàn : multifacette
二側 二侧 èr cè : deux côtés
反側 反侧 fǎn cè : se retourner
兩側 两侧 liǎng cè : des deux côtés, bilatéral
兩側對稱 两侧对称 liǎng cè duì chèn : symétrie bilatérale
南側 南侧 nán cè : côté sud, face sud
旁敲側擊 旁敲侧击 páng qiāo cè jī : lancer une offensive sur le flanc ennemi, insinuer, coup de côté, attaque détournée, insinuation
弱側 弱侧 ruò cè : hors-jeu
雙側 双侧 shuāng cè : des deux côtés, recto-verso, bilatéral
外側 外侧 wài cè : côté extérieur
外側溝 外侧沟 wài cè gōu : sillon latéral, sulcus lateralis (division principale du cerveau, équivalent à 外侧裂 wài cè liè)
外側裂 外侧裂 wài cè liè : sillon latéral, sulcus lateralis (division principale du cerveau, équivalent à 外侧沟 wài cè gōu)
外側裂周區 外侧裂周区 wài cè liè zhōu qū : périsylvien (zone latérale du cerveau)
外側裂周圍 外侧裂周围 wài cè liè zhōu wéi : périsylvien
一側 一侧 yī cè : un côté, un flanc
一側化 一侧化 yī cè huà : latéralisation
右側 右侧 yòu cè : côté droit, flanc droit
左側 左侧 zuǒ cè : côté gauche, flanc gauche

 

 

 

Retour