柏
柏 柏 bǎi : cèdre, cyprès, (patronyme, prononcé Bó à Taïwan)
柏 柏 bó : (caractère phonétique)
柏 柏 bò : arbre au liège de l’Amour, phellodendron amurense (ancienne variante 檗 bò)
柏節松操 柏节松操 bǎi jié sōng cāo : chaste viduité
柏樹 柏树 bǎi shù : cyprès, (prononcé bó shù à Taïwan)
柏油 柏油 bǎi yóu : goudron, asphalte, bitume, bitumineux
柏油路 柏油路 bǎi yóu lù : bitume, tarmac
柏油馬路 柏油马路 bǎi yóu mǎ lù : route asphaltée, route goudronnée
柏拉圖哲學 柏拉图哲学 bó lā tú zhé xué : platonisme (ou réalisme des idées)
刺柏 刺柏 cì bǎi : genévrier, juniperus
絲柏 丝柏 sī bó : cyprès
松柏 松柏 sōng bǎi : pin et cyprès, pinophyte, pinale, chaste et immaculé
新柏拉圖主義 新柏拉图主义 xīn bó lā tú zhǔ yì : néoplatonisme (doctrine philosophique combinant platonisme et mysticisme)
柏舉之戰 柏举之战 Bǎi jǔ zhī zhàn : guerre de Baiju (durant laquelle les Wu 吴 Wú ont remporté une victoire écrasante sur les Chu 楚 Chǔ, en 506 av. JC)
柏鄉 柏乡 Bǎi xiāng : Baixiang (comté de Xingtai 邢台 Xíng tái, dans le Hebei)
柏鄉縣 柏乡县 Bǎi xiāng xiàn : comté de Baixiang (situé dans la préfecture de Xingtai 邢台 Xíng tái, dans le Hebei)
柏油腳跟之州 柏油脚跟之州 Bǎi yóu Jiǎo gēn zhī zhōu : Etat de Caroline du Nord (« The Tar Heel State »)
柏柏爾 柏柏尔 Bò bò ěr : Berbères (groupe ethnique d’Afrique du Nord)
柏克里克千佛洞 柏克里克千佛洞 Bó kè lǐ kè qiān fó dòng : grottes des mille Bouddhas de Bezeklik (grottes bouddhistes, situées dans le Xinjiang)
柏拉圖 柏拉图 Bó lā tú : Platon (philosophe grec, 427-347 av. JC)
柏林 柏林 Bó lín : Berlin (capitale de l’Allemagne)
柏林工業大學 柏林工业大学 Bó lín Gōng yè Dà xué : université technique de Berlin
柏林牆 柏林墙 Bó lín qiáng : mur de Berlin
柏林圍牆 柏林围墙 Bó lín wéi qiáng : mur de Berlin
柏市 柏市 Bó shì : Kashiwa (ville de la préfecture de Chiba, au Japon)
柏楊 柏杨 Bó yáng : Bo Yang (écrivain chinois, 1920-2008)
柏悅 柏悦 Bó yuè : Park Hyatt
都柏林 都柏林 Dū bó lín : Dublin (capitale de l’Irlande, variante de 都柏林 Dū bó lín)
嘉柏隆里 嘉柏隆里 Jiā bó lóng lǐ : Gaborone (capitale du Botswana, également écrit 哈博罗内 Hā bó luó nèi)
歐柏林 欧柏林 Ōu bó lín : Jean-Frédéric Oberlin (pasteur protestant alsacien, 1740-1826, variante de 欧伯林 Ōu bó lín)
雙柏 双柏 Shuāng bǎi : Shuangbai (comté de la préfecture autonome Yi de Chuxiong 楚雄彝族自治州 Chǔ xióng Yí zú zì zhì zhōu, dans le Yunnan)