誉
譽 誉 yù : réputation, honneur
不名譽 不名誉 bù míng yù : mauvaise réputation, déshonneur, opprobre
不名譽事物 不名誉事物 bù míng yù shì wù : déshonneur, honte
稱譽 称誉 chēng yù : acclamer, chanter les louanges de
過譽 过誉 guò yù : surfait, surestimé, faire trop d’éloges, ne pas mériter tous ces compliments
恢復名譽 恢复名誉 huī fù míng yù : retrouver son honneur, réhabiliter, blanchir
交口稱譽 交口称誉 jiāo kǒu chēng yù : voix unanimement élogieuses, acclamations du public, jouir d’une grande réputation
令譽 令誉 lìng yù : réputation honorable
美譽 美誉 měi yù : renom, bonne réputation, renommée
面譽 面誉 miàn yù : complimenter personnellement, faire des compliments (variante de 面谀 miàn yú)
名譽博士 名誉博士 míng yù bó shì : docteur universitaire
名譽博士學位 名誉博士学位 míng yù bó shì xué wèi : titre honorifique universitaire, doctorat honoris causa
名譽掃地 名誉扫地 míng yù sǎo dì : être discrédité, tomber dans le discrédit
名譽學位 名誉学位 míng yù xué wèi : titre honorifique universitaire, doctorat honoris causa
名譽博士學位 名誉博士学位 míng yù bó shì xué wèi : doctorat honoris causa
榮譽 荣誉 róng yù : honneur, réputation, notoriété
榮譽軍人 荣誉军人 róng yù jūn rén : soldat mutilé, invalide de guerre
商譽 商誉 shāng yù : réputation commerciale
聲譽 声誉 shēng yú : réputation, renommée
盛譽 盛誉 shèng yù : réputation florissante, grande renommée
享譽 享誉 xiǎng yù : réputé, fameux, réputation, notoriété
信譽 信誉 xìn yù : réputation, crédit
贊譽 赞誉 zàn yù : louange, éloge, louer, faire l’éloge
惠譽 惠誉 Huì yù : Fitch Ratings Limited (agence de notation financière internationale, fondée en 1913, abréviation pour 惠誉评级 Huì yù píng jí)
