杨
楊 杨 yáng : peuplier, (patronyme)
白楊 白杨 bái yáng : peuplier
百步穿楊 百步穿杨 bǎi bù chuān yáng : tirer avec une grande précision
捲楊機 卷杨机 juǎn yáng jī : cabestan (treuil de levage fixé au pont d’un bateau), winch (variante de 卷扬机 juǎn yáng jī)
水性楊花 水性杨花 shuǐ xìng yáng huā : volage, frivole (pour une femme)
水楊酸 水杨酸 shuǐ yáng suān : acide salicylique
楊梅 杨梅 yáng méi : yangmei, yamamomo, fraise chinoise, mûre de Virginie, myrica rubra
楊梅科 杨梅科 yáng méi kē : myricacées (famille de plantes dicotylédones)
楊樹 杨树 yáng shù : peuplier, genus populus
楊桃 杨桃 yáng táo : carambolier, averrhoa carambola (variante de 羊桃 yáng táo)
楊寶森 杨宝森 Yáng Bǎo sēn : Yang Baosen (vedette de l’opéra de Beijing, une des quatre grandes barbes de l'opéra de Beijing 四大须生 Sì dà xū shēng, 1909-1958)
楊福家 杨福家 Yáng Fú jiā : Yang Fujia (académicien spécialiste de physique nucléaire, célèbre pour la théorie de Yang-Mills, 1936-)
楊光 杨光 Yáng Guāng : Yeung Kwong (communiste militant et meurtrier à Hong Kong dans les années 1960)
楊虎城 杨虎城 Yáng Hǔ chéng : Yang Hucheng (seigneur de guerre chinois et général nationaliste ayant combattu pour le Guomindang 国民党 Guó mín dǎng, pendant la guerre civile chinoise, 1893-1949)
楊家將 杨家将 Yáng jiā jiàng : Généraux de la famille Yang (saga populaire relatant les succès militaires de la famille de Yang Ye 杨业 Yáng yè sur plusieurs générations, au début de la dynastie des Song du Nord)
楊堅 杨坚 Yáng Jiān : Yang Jian (premier empereur Sui, ayant régné de 581 à sa mort, 541-604)
楊建利 杨建利 Yáng Jiàn lì : Yang JianLi (dissident chinois résidant aux Etats-Unis, 1963-)
楊開慧 杨开慧 Yáng Kāi huì : Yang Kaihui (seconde épouse de Mao Zedong, 1901-1930)
楊梅 杨梅 Yáng méi : Yangmei (district du comté de Taoyuan 桃园县 Táo yuán xiàn, situé au nord de Taïwan)
楊梅鎮 杨梅镇 Yáng méi zhèn : commune de Yangmei (située dans le comté de Taoyuan 桃园县 Táo yuán xiàn, au nord de Taïwan)
楊森 杨森 Yáng Sēn : Yang Sen (général chinois de l’Armée nationale révolutionnaire, 1884-1977)
楊深秀 杨深秀 Yáng Shēn xiù : Yang Shenxiu (un des six martyrs 戊戌六君子 Wù xū liù jūn zǐ, issus du mouvement de réforme infructueux de 1898)
楊守仁 杨守仁 Yáng Shǒu rén : Yang Shouren (révolutionnaire de la fin de la dynastie Ming, 1871-1911), Yang Shouren (professeur à l’université d’agriculture de Shenyang, expert dans la culture du riz, 1912-2005)
楊維 杨维 Yáng Wéi : Yang Wei (joueuse de badminton chinoise, 1979-)
楊秀清 杨秀清 Yáng Xiù qīng : Yang Xiuqing (un des organisateurs et commandants en chef de la révolte des Taiping 太平天国 Tài píng Tiān guó, 1821-1856)
楊業 杨业 Yáng yè : Yang ye (général de la dynastie Song qui résista aux Liao et défendit les Song, sujet de la saga populaire Généraux de la famille Yang 杨家将 Yáng jiā jiàng)
楊億 杨亿 Yáng Yì : Yang Yi (écrivain et poète de la dynastie des Song du nord, 974-1020)
楊玉環 杨玉环 Yáng Yù huán : Yang Yuhuan (surnommée Yang Guifei 杨贵妃 Yáng Guì fēi, favorite de l’empereur Tang Xuanzong 唐玄宗 Táng Xuán zōng, ayant régné de 712 à 756, une des quatre beautés légendaires de la Chine ancienne 四大美女 Sì dà měi nǚ, 719-756)
楊月清 杨月清 Yáng Yuè qīng : Yang Yueqing (réalisatrice de documentaires sino-canadienne, racontant et dévoilant les destins de femmes chinoises)
楊增新 杨增新 Yáng Zēng xīn : Yang Zengxin (expert en islam et en culture islamique, gouverneur du Xinjiang après la révolution Xinhai 辛亥革命 Xīn hài gé mìng, en 1911, 1864-1928)
楊振寧 杨振宁 Yáng Zhèn níng : Chen Ning Franklin Yang (physicien chinois, 1922-)
楊致遠 杨致远 Yáng Zhì yuǎn : Jerry Yang Chih-Yuan (homme d’affaires américain originaire de Taïwan, cofondateur de la société Yahoo! avec David Filo en 1994, 1968-)
