网
網 网 wǎng : filet, réseau, Internet
安全網 安全网 ān quán wǎng : filet de sécurité
擦網球 擦网球 cā wǎng qiú : netball (sport collectif féminin)
草根網民 草根网民 cǎo gēn wǎng mín : internaute de base
長途網路 长途网路 cháng tú wǎng lù : réseau longue distance
打網 打网 dǎ wǎng : attraper avec un filet, prendre au filet
電話網 电话网 diàn huà wǎng : réseau téléphonique
電話網路 电话网路 diàn huà wǎng lù : réseau téléphonique
電腦網 电脑网 diàn nǎo wǎng : réseau informatique
電腦網路 电脑网路 diàn nǎo wǎng lù : réseau informatique
電信網路 电信网路 diàn xìn wǎng lù : réseau de télécommunications
動態網頁 动态网页 dòng tài wǎng yè : page Web dynamique
法網 法网 fǎ wǎng : filet tendu par la justice, long bras de la loi
法網難逃 法网难逃 fǎ wǎng nán táo : ne pas pouvoir échapper au filet tendu par la justice
髮網 发网 fà wǎng : filet à cheveux, résille
封網 封网 fēng wǎng : contrer une attaque, bloquer un réseau, censure sur Internet
格網 格网 gé wǎng : treillis, ensemble réticulé (mathématiques), chenal de radiolocalisation (cartographie marine)
公共交換電話網路 公共交换电话网路 gōng gòng jiāo huàn diàn huà wǎng lù : réseau téléphonique commuté public
公路網 公路网 gōng lù wǎng : réseau routier
公網 公网 gōng wǎng : réseau ouvert
公用交換電話網 公用交换电话网 gōng yòng jiāo huàn diàn huà wǎng : réseau téléphonique commuté public
公眾電信網路 公众电信网路 gōng zhòng diàn xìn wǎng lù : réseau téléphonique public
骨幹網路 骨干网路 gǔ gàn wǎng lù : réseau principal
固網電信 固网电信 gù wǎng diàn xìn : télécommunications terrestres, téléphonie fixe
光面內質網 光面内质网 guāng miàn nèi zhì wǎng : réticulum endoplasmique lisse
廣播網 广播网 guǎng bō wǎng : réseau de diffusion
廣播網路 广播网路 guǎng bō wǎng lù : réseau de diffusion
互聯網 互联网 hù lián wǎng : Internet
互聯網用戶 互联网用户 hù lián wǎng yòng hù : internaute, utilisateur d’Internet
互聯網站 互联网站 hù lián wǎng zhàn : site Internet, site web
基網 基网 jī wǎng : réseau de base (géodésie)
加值型網路 加值型网路 jiā zhí xíng wǎng lù : réseau à valeur ajoutée
交換網路 交换网路 jiāo huàn wǎng lù : réseau commuté
結網 结网 jié wǎng : tisser un filet
聯網 联网 lián wǎng : réseau, cyber-
聯網環境 联网环境 lián wǎng huán jìng : environnement réseau
令牌環網 令牌环网 lìng pái huán wǎng : réseau token ring, anneau à jeton
流網 流网 liú wǎng : filet dérivant
內部網 内部网 nèi bù wǎng : Intranet
內聯網 内联网 nèi lián wǎng : Intranet
內質網 内质网 nèi zhì wǎng : réticulum endoplasmique
排污地下主管網 排污地下主管网 pái wū dì xià zhǔ guǎn wǎng : réseau d'égouts souterrain
球網 球网 qiú wǎng : filet (jeux de balle)
上網 上网 shàng wǎng : tendre un filet, être pris au filet, naviguer sur Internet, être connecté
上網本 上网本 shàng wǎng běn : ordinateur portable de petit format
數位網路 数位网路 shù wèi wǎng lù : réseau numérique
數字網 数字网 shù zì wǎng : réseau numérique
天網恢恢 天网恢恢 tiān wǎng huī huī : les filets du ciel ont de larges mailles mais ils ne laissent rien passer (tion de Laozi 老子 Lǎo zǐ, chapitre 73).
拖網 拖网 tuō wǎng : chalut
網吧 网吧 wǎng ba : cybercafé, café Internet
網點 网点 wǎng diǎn : nœud dans un réseau, site web
網店 网店 wǎng diàn : boutique en ligne
網段 网段 wǎng duàn : segment de réseau
網關 网关 wǎng guān : routeur de réseau, passerelle (informatique)
網管 网管 wǎng guǎn : gestion de réseau, administration de réseau
網管接口 网管接口 wǎng guǎn jiē kǒu : interface de gestion de réseau
網管系統 网管系统 wǎng guǎn xì tǒng : systèmes et réseaux
網管員 网管员 wǎng guǎn yuán : gestionnaire de réseau, administrateur de réseau, webmaster
網際 网际 wǎng jì : Internet, le Net, cyber-
網際電話 网际电话 wǎng jì diàn huà : cyber-téléphonie, téléphone par Internet
網際色情 网际色情 wǎng jì sè qíng : cyber-pornographie, pornographie sur Internet
網際網路 网际网路 wǎng jì wǎng lù : Internet
網際網路協會 网际网路协会 wǎng jì wǎng lù xié huì : société Internet
網架 网架 wǎng jià : grille, grillage
網開一面 网开一面 wǎng kāi yī miàn : ouvrir le filet sur un côté, ouvrir la cage aux oiseaux, épargner, traiter avec clémence
網孔 网孔 wǎng kǒng : maille, maillage
網路 网路 wǎng lù : réseau, Internet (prononciation taïwanaise pour 网络 wǎng luò)
網路服務 网路服务 wǎng lù fú wù : service réseau, service web
網路環境 网路环境 wǎng lù huán jìng : environnement de réseau
網路架構 网路架构 wǎng lù jià gòu : infrastructure de réseau
網路節點 网路节点 wǎng lù jié diǎn : nœud de réseau
網路節點介面 网路节点介面 wǎng lù jié diǎn jiè miàn : interface de nœuds de réseau
網路連接層 网路连接层 wǎng lù liàn jié céng : couche de liaison de réseau
網路平台 网路平台 wǎng lù píng tái : plate-forme de réseau
網路特務 网路特务 wǎng lù tè wu : troll (message ou personne provocant une polémique sur Internet)
網路應用 网路应用 wǎng lù yìng yòng : application de réseau
網路作業系統 网路作业系统 wǎng lù zuò yè xì tǒng : système d’exploitation de réseau
網羅 网罗 wǎng luó : filet, piège
網模 网模 wǎng mó : modèle de maillage, mannequin sur Internet
網橋 网桥 wǎng qiáo : passerelle de réseau
網球 网球 wǎng qiú : tennis
網上 网上 wǎng shàng : en ligne, sur Internet
網上廣播 网上广播 wǎng shàng guǎng bō : diffusion en ligne, dissusion sur Internet, webdiffusion
網眼 网眼 wǎng yǎn : maillage, maille, filet
網頁 网页 wǎng yè : page Web
網頁設計 网页设计 wǎng yè shè jì : conception de pages Web, Web design
網遊 网游 wǎng yóu : jeu en ligne (abréviation pour 网络游戏 wǎng luò yóu xì)
網友 网友 wǎng yǒu : ami en ligne, internaute
網語 网语 wǎng yǔ : argot utilisé sur Internet
網站 网站 wǎng zhàn : site Web, site Internet
網誌 网志 wǎng zhì : blog, journal du Web (identique à 博客 bó kè)
新聞網 新闻网 xīn wén wǎng : agence de presse, réseau d’information
星型網 星型网 xīng xíng wǎng : réseau en étoile
一網打盡 一网打尽 yī wǎng dǎ jìn : capturer d’un coup de filet, éliminer d’un seul coup, faire table rase, donner un coup de balai
異質網路 异质网路 yì zhì wǎng lù : réseau hétérogène
因特網 因特网 yīn tè wǎng : Internet
因特網聯通 因特网联通 yīn tè wǎng lián tōng : connexion Internet
因特網提供商 因特网提供商 yīn tè wǎng tí gōng shāng : fournisseur Internet
魚死網破 鱼死网破 yú sǐ wǎng pò : soit le poisson meurt, soit le filet casse, lutte à mort
魚網 鱼网 yú wǎng : filet à poissons (variante de 渔网 yú wǎng)
整體數位服務網路 整体数位服务网路 zhěng tǐ shù wèi fú wù wǎng lù : réseau numérique à intégration de services
中文網 中文网 zhōng wén wǎng : réseau de langue chinoise
主幹網路 主干网路 zhǔ gàn wǎng lù : réseau principal
專用網路 专用网路 zhuān yòng wǎng lù : réseau dédié, réseau spécialisé
子網 子网 zǐ wǎng : sous-réseau
超高速乙太網路 超高速乙太网路 Chāo gāo sù yǐ tài wǎng lù : Gigabit Ethernet
高速乙太網路 高速乙太网路 Gāo sù yǐ tài wǎng lù : Ethernet rapide
國家電網公司 国家电网公司 Guó jiā diàn wǎng gōng sī : State Grid Corporation of China (gestionnaire du réseau d’électricité chinois, société créée en 2002)
人民網 人民网 Rén mín wǎng : Quotidien du Peuple en ligne (version électronique du Renmin Ribao 人民日报 Rén mín Rì bào)
萬維天羅地網 万维天罗地网 Wàn wéi tiān luó dì wǎng : World Wide Web (www)
萬維網 万维网 Wàn wéi wǎng : World Wide Web (www, abréviation pour 万维天罗地网 Wàn wéi tiān luó dì wǎng)
網際協定 网际协定 Wǎng jì xié dìng : protocole Internet (I.P.)
網景 网景 Wǎng jǐng : Netscape (navigateur Internet des années 1990)
網通 网通 Wǎng tōng : China Netcom (ancien fournisseur de téléphonie chinois)
網眼 网眼 Wǎng yǎn : Web-Eye (logiciel de visualisation d’images)
網易 网易 Wǎng yì : NetEase (société chinoise hébergeant le site www.163.com, célèbre portail Internet chinois)
溫布爾登網球公開賽 温布尔登网球公开赛 Wēn bù ěr dēng wǎng qiú gōng kāi sài : championnat de tennis de Wimbledon (se jouant sur gazon, ouvert aux amateurs et aux professionnels, abréviation 温网 Wēn wǎng)
溫網 温网 Wēn wǎng : championnat de tennis de Wimbledon (se jouant sur gazon, ouvert aux amateurs et aux professionnels, abréviation pour 温布尔登网球公开赛 Wēn bù ěr dēng wǎng qiú gōng kāi sài)
新華網 新华网 Xīn huá wǎng : Agence Xinhua (agence de presse officielle chinoise)
新浪網 新浪网 Xīn làng wǎng : www.sina.com (portail de divertissement en langue chinoise)
以太網 以太网 Yǐ tài wǎng : Ethernet
乙太網路 乙太网路 Yǐ tài wǎng lù : Ethernet
有線電視新聞網 有线电视新闻网 : Cable News Network, C.N.N. (chaîne d’information continue américaine, fondée en 1980)
整體服務數位網路 整体服务数位网路 Zhěng tǐ fú wù shù wèi wǎng lù : Réseau numérique à intégration de services (R.N.I.S ou I.S.D.N., également écrit 整体数位服务网路 Zhěng tǐ shù wèi fú wù wǎng lù)
中國教育和科研計算機網 中国教育和科研计算机网 Zhōng guó Jiào yù hé Kē yán Jì suàn jī wǎng : Réseau chinois d'éducation et de recherche (abréviation 中国教育网 Zhōng guó Jiào yù wǎng)
中國教育網 中国教育网 Zhōng guó Jiào yù wǎng : Réseau chinois d'éducation et de recherche (abréviation pour 中国教育和科研计算机网 Zhōng guó Jiào yù hé Kē yán Jì suàn jī wǎng)
中國網 中国网 Zhōng guó wǎng : China network
中國新聞網 中国新闻网 Zhōng guó xīn wén wǎng : China News Service (agence de presse chinoise créée en 1952, abréviation 中新网 Zhōng xīn wǎng)
中新網 中新网 Zhōng xīn wǎng : China News Service (agence de presse chinoise créée en 1952, abréviation pour 中国新闻网 Zhōng guó xīn wén wǎng)
