胎 胎 tāi : fœtus, embryon, pneu (abréviation pour 轮胎 lún tāi)

備胎 备胎 bèi tāi : pneu de rechange, roue de secours
補胎 补胎 bǔ tāi : réparer un pneu
打胎 打胎 dǎ tāi : se faire avorter
二胎 二胎 èr tāi : seconde grossesse
怪胎 怪胎 guài tāi : embryon anormal, fœtus déformé
鬼胎 鬼胎 guǐ tāi : arrière pensée, motif inavoué, dessein inavouable, complot odieux
懷胎 怀胎 huái tāi : grossesse, gestation, gravidité
泥胎 泥胎 ní tāi : idole d’argile non peinte, ébauche de poterie non cuite
聖胎 圣胎 shèng tāi : corps immortel (renaissance taoïste)
受胎 受胎 shòu tāi : tomber enceinte, concevoir
雙胞胎 双胞胎 shuāng bāo tāi : jumeau
胎動 胎动 tāi dòng : mouvement du fœtus, accélération
胎兒 胎儿 tāi ér : enfant à naître, fœtus, embryon
胎記 胎记 tāi jì : tache de naissance, marque de naissance, tache de vin, angiome
胎盤 胎盘 tāi pán : placenta
投胎 投胎 tóu tāi : s’incarner dans un nouveau corps, se réincarner, réincarnation
脫骨換胎 脱骨换胎 tuō gǔ huàn tāi : se débarraser de ses os en échange du corps d’un nouveau né (taoïsme), tourner la page, changer du tout au tout, renaître
一胎制 一胎制 yī tāi zhì : politique de l’enfant unique
有了胎 有了胎 yǒu le tāi : porter un enfant, être enceinte (abréviation 有了 yǒu le)

 

 

 

Retour