棋 棋 qí : jeu d’échecs
碁 碁 qí : jeu de go, variante japonaise de 棋

臭棋 臭棋 chòu qí : erreur tactique, gaffe (mauvais coup aux échecs)
大局將棋 大局将棋 dà jú jiāng qí : taikyoku shogi (variante étendue du shogi, jeu de plateau japonais)
國際跳棋 国际跳棋 guó jì tiào qí : jeu de dames
國際象棋 国际象棋 guó jì xiàng qí : échecs (abréviation 国棋 guó qí)
國棋 国棋 guó qí : échecs (abréviation pour 国际象棋 guó jì xiàng qí)
和棋 和棋 hé qí : échecs
將棋 将棋 jiàng qí : jeu d’échecs japonais (shōgi)
舉棋不定 举棋不定 jǔ qí bù dìng : hésiter, être irrésolu, tergiverser
棋具 棋具 qí jù : jeu de dames (plateau et pièces pour le jeu de go 围棋 wéi qí, ou les échecs chinois 象棋 xiàng qí, etc.)
棋盤 棋盘 qí pán : tablier de jeu, damier, échiquier
棋手 棋手 qí shǒu : joueur d’échecs
棋王 棋王 qí wáng : champion d’échecs
棋子 棋子 qí zǐ : pièce d’échecs
死棋 死棋 sǐ qí : pièce capturée (aux echecs), geste stupide, cas désespéré
圍棋 围棋 wéi qí : jeu de go
五子棋 五子棋 wǔ zǐ qí : wuziqi (en Chine), gomoku (au Japon), pente (en Europe), darpion ou gobang (en France), version originale du morpion à cinq pions
西洋棋 西洋棋 xī yáng qí : jeu d’échecs
下棋 下棋 xià qí : jouer aux échecs
象棋 象棋 xiàng qí : jeu d’échecs chinois
星羅棋布 星罗棋布 xīng luó qí bù : dispersés comme les étoiles dans le ciel ou les pièces d'échecs sur un plateau, être parsemé de

 

國際棋聯 国际棋联 Guó jì qí lián : Fédération internationale des échecs (créée en 1924)
新加坡圍棋協會 新加坡围棋协会 Xīn jiā pō wéi qí xié huì : Association singapourienne de weiqi (association de jeu de go de Singapour)
中國圍棋協會 中国围棋协会 Zhōng guó wéi qí xié huì : Association chinoise de weiqi (jeu de go)

 

 

 

Retour