粮
糧 粮 liáng : grain, provisions, nourriture
兵精糧足 兵精粮足 bīng jīng liáng zú : soldats d’élite et vivres en quantité suffisante, forces armées bien entraînées et préparatifs de guerre
兵馬未動, 糧草先行 兵马未动, 粮草先行 bīng mǎ wèi dòng liáng cǎo xiān xíng : le fourrage et les provisions doivent être préparés à l’avance avant de faire bouger les troupes, la logistique doit être prévue avant les manœuvres militaires
產糧 产粮 chǎn liáng : faire pousser des céréales, cultures vivrières
產糧大省 产粮大省 chǎn liáng dà shěng : importante province agricole
產糧區 产粮区 chǎn liáng qū : zone de production céréalière
吃皇糧 吃皇粮 chī huáng liáng : manger les céréales de l’empereur, servir comme employé du gouvernement, vivre sur le dos de l’Etat
儲備糧 储备粮 chǔ bèi liáng : réserves de céréales
出糧 出粮 chū liáng : payer un salaire
粗糧 粗粮 cū liáng : gros grains (ex : maïs, sorgho, etc.)
彈盡糧絕 弹尽粮绝 dàn jìn liáng jué : être à court de vivres et de munitions, dans une situation désespérée (équivalent à 弹尽援绝 dàn jìn yuán jué)
斷糧 断粮 duàn liáng : être à court de nourriture
乾糧 干粮 gān liáng : nourriture sèche, ration
乾糧袋 干粮袋 gàn liáng dài : besace, gibecière
公糧 公粮 gōng liáng : impôt acquitté en grain
皇糧 皇粮 huáng liáng : céréales de l’empereur, solde des troupes impériales
交糧本 交粮本 jiāo liáng běn : remettre ses cartes de rationnement, mourir
精糧 精粮 jīng liáng : céréales raffinées
救濟糧 救济粮 jiù jì liáng : nourriture de survie, provisions d’urgence
口糧 口粮 kǒu liáng : ration, vivres
糧店 粮店 liáng diàn : magasin d'alimentation
糧食 粮食 liáng shi : produit alimentaire, nourriture, céréales
錢糧 钱粮 qián liáng : argent et grains, impôts fonciers
秋糧 秋粮 qiū liáng : culture céréalière d'automne
食糧 食粮 shí liáng : céréales alimentaires, grains, nourriture, alimentation, vivres
餘糧 余粮 yú liáng : surplus de céréales, excédents céréaliers
狗日的糧食 狗日的粮食 Gǒu rì de liáng shi : La nourriture pour chien (roman de Liu Heng 刘恒 Liú Héng)
