策
策 策 cè : mesure, plan, stratégie, tactique, politique, régime, cravache recouverte d’épines acérées, trait horizontal ascendant en calligraphie chinoise, (patronyme)
閉關政策 闭关政策 bì guān zhèng cè : politique de fermeture
策畫 策画 cè huà : planification, planifier, projeter, comploter (variante de 策划 cè huà)
策劃 策划 cè huà : planification, planifier, projeter, comploter (variante de 策画 cè huà)
策劃人 策划人 cè huà rén : planificateur, organisateur, comploteur
策勵 策励 cè lì : encourager, inciter, stimuler
策略 策略 cè lüè : tactique, stratégie, complot
策試 策试 cè shì : examen impérial comportant une dissertation sur la politique (策论 cè lùn)
策士 策士 cè shì : stratège, conseiller en stratégie militaire
乘堅策肥 乘坚策肥 chéng jiān cè féi : monter dans un véhicule solide avec une cravache et de gros chevaux, vivre dans le luxe et l’opulence
出謀劃策 出谋划策 chū móu huà cè : projeter, comploter, conspirer, intriguer
獨生子女政策 独生子女政策 dú shēng zǐ nǚ zhèng cè : politique de l'enfant unique
對策 对策 duì cè : contre-mesure
對外政策 对外政策 duì wài zhèng cè : politique étrangère
放任政策 放任政策 fàng rèn zhèng cè : politique du laissez-faire, non-ingérence
分散的策略 分散的策略 fēn sàn de cè lüè : stratégie de décentralisation
福利政策 福利政策 fú lì zhèng cè : politique de protection sociale
國策 国策 guó cè : politique nationale
國家政策 国家政策 guó jiā zhèng cè : politique nationale
集中的策略 集中的策略 jí zhōng de cè lüè : stratégie de centralisation
計策 计策 jì cè : stratagème, combine
決策 决策 jué cè : décision stratégique, décision politique, prise de décision
決策樹 决策树 jué cè shù : arbre de décision, diagramme décisionnel
決策者 决策者 jué cè zhě : décideur politique
類比策略 类比策略 lèi bǐ cè lüè : stratégie par analogie
良策 良策 liáng cè : bonne mesure, bon plan, bonne idée
三十六計, 走為上策 三十六计, 走为上策 sān shí liù jì, zǒu wéi shàng cè : quand tout a échoué, il est préférable de battre en retraite (un des 36 stratagèmes 三十六计 Sān shí liù jì)
善策 善策 shàn cè : politique sage, meilleure politique
上上之策 上上之策 shàng shàng zhī cè : la meilleure chose à faire, la meilleure mesure à prendre
上有政策, 下有對策 上有政策, 下有对策 shàng yǒu zhèng cè, xià yǒu duì cè : les hauts placés adoptent des politiques tandis que les plus modestes ont leurs propres méthodes pour les contourner
失策 失策 shī cè : mal calculer son plan, se tromper dans ses calculs, mésestimer, manquer son coup
收入政策 收入政策 shōu rù zhèng cè : politique des revenus
束手無策 束手无策 shù shǒu wú cè : avoir les mains liées et ne plus savoir que faire, situation désespérée
外交政策 外交政策 wài jiāo zhèng cè : politique étrangère
新經濟政策 新经济政策 xīn jīng jì zhèng cè : nouvelle politique économique
隱私政策 隐私政策 yǐn sī zhèng cè : politique de confidentialité
政策 政策 zhèng cè : politique
舉賢良對策 举贤良对策 Jǔ xián liáng duì cè : Traité de Dong Zhongshu (董仲舒 Dǒng Zhòng shū, philosophe de la dynastie Han, en 134 av. JC)
普利策奬 普利策奖 Pǔ lì cè jiǎng : prix Pulitzer (prix littéraire américain, créé en 1917)
一個中國政策 一个中国政策 Yī gè Zhōng guó zhèng cè : politique d'une seule Chine, principe de Chine unique
戰國策 战国策 Zhàn guó cè : Zhanguoce, Stratagèmes des Royaumes combattants (chronique de la période des Royaumes combattants, de 475 à 220 av. JC, probablement écrit par Su Qin 苏秦 Sū Qín)
