拨
撥 拨 bō : écarter, mettre de côté, s’approprier, allouer, lot, composer un numéro, [groupe de personnes]
撥出 拨出 bō chū : mettre de côté, écarter
撥刺 拨刺 bō cī : éperon
撥打 拨打 bō dǎ : appeler, téléphoner, composer un numéro de téléphone
撥動 拨动 bō dòng : remuer, fouiller
撥付 拨付 bō fù : fonds, somme d’argent appropriée
撥號 拨号 bō hào : composer un numéro
撥號連接 拨号连接 bō hào lián jiē : connexion à distance
撥號盤 拨号盘 bō hào pán : cadran téléphonique
撥號音 拨号音 bō hào yīn : tonalité
撥開 拨开 bō kāi : mettre de côté, écarter
撥浪鼓 拨浪鼓 bō làng gǔ : hochet tambour (utilisé par les colporteurs ou comme jouet)
撥亂反正 拨乱反正 bō luàn fǎn zhèng : apporter de l’ordre dans le chaos, remettre les choses en ordre
撥弄 拨弄 bō nòng : remuer, tripoter, bricoler, tripatouiller
撥用 拨用 bō yòng : appropriation, affectation
撥雲見日 拨云见日 bō yún jiàn rì : dissiper les nuages et voir le soleil, rétablir la justice
撥正 拨正 bō zhèng : redresser, corriger, rectifier
撥子彈 拨子弹 bō zǐ tán : plectre, médiator
撥子 拨子 bō zi : plectre, médiator, onglet, pic
撥奏 拨奏 bō zòu : pizzicato (technique de jeu d’un instrument à corde)
點撥 点拨 diǎn bō : donner une instruction, donner un conseil
調撥 调拨 diào bō : envoyer, distribuer, allouer, affecter, engager
劃撥 划拨 huà bō : assigner, allouer, transférer (de l’argent), faire un virement
批撥 批拨 pī bō : donner son approbation, approuver
彈撥 弹拨 tán bō : pincer une corde (instrument)
彈撥樂 弹拨乐 tán bō yuè : musique d’un instrument à cordes pincées
彈撥樂器 弹拨乐器 tán bō yuè qì : instrument à cordes pincées
挑撥 挑拨 tiǎo bō : inciter à la discorde, attiser les tensions, provoquer
挑撥離間 挑拨离间 tiǎo bō lí jiàn : creuser un fossé entre, mettre la pagaille, semer la zizanie
挑撥是非 挑拨是非 tiǎo bō shì fēi : mettre la pagaille, semer le trouble, semer la discorde, semer la zizanie
挑燈撥火 挑灯拨火 tiǎo dēng bō huǒ : inciter à la discorde, attiser les tensions, provoquer
土撥鼠 土拨鼠 tǔ bō shǔ : marmotte
一撥兒 一拨儿 yī bōr : un groupe de personnes
