哀
哀 哀 āi : chagrin, douleur, pitié, pleurer quelqu’un, être affligé, Ai (sixième des empereurs de la flamme légendaire 炎帝 Yán dì, descendant de 神农 Shén nóng, dieu des fermiers, également connu sous le nom de 厘 Lí, en 2000 av. JC)
哀哀 哀哀 āi āi : chant plaintif, Aah ! Aïe ! Ouin ! (variante de 唉唉 āi āi)
哀兵必勝 哀兵必胜 āi bīng bì shèng : une armée brûlant d’indignation justifiée finira par vaincre
哀愁 哀愁 āi chóu : tristesse, mélancolie
哀辭 哀辞 āi cí : lamentation, complainte
哀而不傷 哀而不伤 āi ér bù shāng : affligé mais pas blessé, faire les choses de façon modérée, sans excès ni insuffisance
哀告 哀告 āi gào : supplier, implorer
哀歌 哀歌 āi gē : chanson mélancolique, élégie
哀號 哀号 āi háo : lamentation, se lamenter
哀家 哀家 āi jiā : je, moi (impératrice ou concubine impériale veuve), veuve joyeuse (à l’opéra)
哀哭 哀哭 āi kū : pleurer de chagrin, sangloter, larmoyer
哀哭切齒 哀哭切齿 āi kū qiè chǐ : sangloter et grincer des dents
哀憐 哀怜 āi lián : ressentir de la compassion pour quelqu’un, pitié
哀鳴 哀鸣 āi míng : lamentation, gémissement plaintif
哀莫大於心死 哀莫大于心死 āi mò dà yú xīn sǐ : il n’y a rien de plus triste qu'un cœur desséché, il n’y a pire douleur que celle d’un cœur insensible, il n’y a rien de plus misérable que l’apathie (citation de Zhuangzi 庄子 Zhuāng zǐ, attribuée à Confucius, variante de 爱莫大于心死 ài mò dà yú xīn sǐ)
哀怒 哀怒 āi nù : peine, douleur, chagrin
哀啟 哀启 āi qǐ : nécrologie (terme archaïque)
哀求 哀求 āi qiú : supplier, implorer
哀勸 哀劝 āi quàn : implorer, conjurer, exhorter
哀榮 哀荣 āi róng : pompes funèbres
哀傷 哀伤 āi shāng : affligé
哀傷地 哀伤地 āi shāng de : tristement
哀失 哀失 āi shī : deuil
哀思 哀思 āi sī : chagrin, douleur, peine
哀痛 哀痛 āi tòng : chagrin profond, affliction
哀怨 哀怨 āi yuàn : se lamenter, geindre
哀樂 哀乐 āi yuè : musique funèbre
哀子 哀子 āi zǐ : fils orphelin de sa mère
悲哀 悲哀 bēi āi : peiné, chagriné, affligé
可哀 可哀 kě āi : malheureux, déplorable
默哀 默哀 mò āi : observer une minute de silence
喜怒哀樂 喜怒哀乐 xǐ nù āi lè : les émotions (l’amour, la colère, la tristesse et la joie)
誌哀 志哀 zhì āi : rendre hommage à un mort, exprimer ses condoléances (variante de 致哀 zhì āi)
致哀 致哀 zhì āi : rendre hommage à un mort, exprimer ses condoléances (variante de 志哀 zhì āi)
唐哀帝 唐哀帝 Táng Āi dì : Tang Aidi (nom de règne du vingt-et-unième et dernier empereur Tang Li Zhu 李祝 Lǐ Zhù, ayant régné de 904 à 907, 892-908)
