誌 志 zhì : ambition, idéal, aspiration, annales

大志 大志 dà zhì : grandes ambitions, nobles aspirations
得誌 得志 dé zhì : réaliser ses ambitions, arriver à ses fins
立志 立志 lì zhì : être déterminé, être résolu à, avoir l’ambition de
日誌 日志 rì zhì : journal, quotidien
神志 神志 shén zhì : conscience, état d'esprit, sain d'esprit
同志 同志 tóng zhì : camarade, homosexuel (argot)
小花遠志 小花远志 xiǎo huā yuǎn zhì : polygala arvensis willd., polygala telephioides (racine utilisée en médecine traditionnelle chinoise)
心志 心志 xīn zhì : volonté, résolution
意志 意志 yì zhì : volonté, détermination
意志力 意志力 yì zhì lì : volonté
永志不忘 永志不忘 yǒng zhì bù wàng : ne jamais oublier, inoubliable
有意志 有意志 yǒu yì zhì : doté de volonté, déterminé
有志 有志 yǒu zhì : être ambitieux
有志氣 有志气 yǒu zhì qì : ambitieux
遠志 远志 yuǎn zhì : grande ambition, haute aspiration, polygala tenuifolia (dont les racines sont utilisées en médecine traditionnelle chinoise)
遠志科 远志科 yuǎn zhì kē : polygalacées (famille de plantes dicotylédones)
志工 志工 zhì gōng : bénévole, volontaire
志氣 志气 zhì qì : ambition, idéal
志同道合 志同道合 zhì tóng dào hé : avoir un objectif commun et suivre le même chemin, être animé par les mêmes aspirations et s'engager dans la même voie
志向 志向 zhì xiàng : ambition, idéal, aspiration
志願 志愿 zhì yuàn : aspiration, désir, vœu, idéal
志願者 志愿者 zhì yuàn zhě : volontaire
志在四方 志在四方 zhì zài sì fāng : voyager loin pour réaliser ses ambitions

 

代志 代志 Dài zhì : livre des Chroniques
漢志 汉志 Hàn zhì : Hedjaz (ancien Etat faisant aujourd’hui partie du royaume d'Arabie saoudite, de 1916 à 1932)
日本國誌 日本国志 Rì běn guó zhì : Analyse approfondie du Japon de l’ère Meiji (première histoire générale du Japon rédigée en langue chinoise par Huang Zunxian 黄遵宪 Huáng Zūn xiàn, en 1890)
三國志 三国志 Sān guó zhì : Chroniques des trois royaumes (4ème des 24 histoires dynastiques 二十四史 Èr shí sì Shǐ, composée par Chen Shou 陈寿 Chén Shòu en 289, pendant la dynastie Jin 晋朝 Jìn cháo, en 65 rouleaux)
張志新 张志新 Zhāng Zhì xīn : Zhang Zhixin (femme révolutionnaire, assassinée en 1975 pour s’être opposée à Lin Biao et la Bande des Quatre 四人帮 Sì rén bāng, 1930-1975)
志留紀 志留纪 Zhì liú jì : Silurien (période géologique s'étalant de -444 à -416 millions d'années)
志留系 志留系 Zhì liú xì : système silurien (système géologique datant du Paléozoïque, ère primaire)

 

 

 

Retour