響 响 xiǎng : écho, résonner, retentir, [sons]

半響 半响 bàn xiǎng : la moitié du jour, un long moment, assez longtemps
不聲不響 不声不响 bù shēng bù xiǎng : sans faire un bruit, muet et silencieux, taciturne
打響 打响 dǎ xiǎng : faire retentir, connaître le succès
打響名號 打响名号 dǎ xiǎng míng hào : devenir célèbre
反響 反响 fǎn xiǎng : écho, répercussion
回響 回响 huí xiǎng : faire écho
交響 交响 jiāo xiǎng : symphonie, symphonique
交響樂 交响乐 jiāo xiǎng yuè : symphonie
叫響 叫响 jiào xiǎng : devenir célèbre et réussir, acquérir la notoriété et le succès
聲響 声响 shēng xiǎng : son, bruit
四方響應 四方响应 sì fāng xiǎng yìng : réponse de toutes les directions
響噹噹 响当当 xiǎng dāng dāng : retentissant, bruyant, sonore, bien connu (équivalent à 响叮当 xiǎng dīng dāng)
響亮 响亮 xiǎng liàng : sonore, bruyant, retentissant, tonitruant
響器 响器 xiǎng qì : instrument à percussion
響聲 响声 xiǎng shēng : bruit
響頭 响头 xiǎng tóu : se cogner la tête
響音 响音 xiǎng yīn : consonne sonnante
響應 响应 xiǎng yìng : réponse, répondre
響應時間 响应时间 xiǎng yìng shí jiān : temps de réponse, inertie
音響 音响 yīn xiǎng : acoustique, sonorité, haut-parleurs
影響 影响 yǐng xiǎng : influence, effet, influencer, affecter
影響力 影响力 yǐng xiǎng lì : influence, impact
有影響 有影响 yǒu yǐng xiǎng : influent
直接影響 直接影响 zhí jiē yǐng xiǎng : influence directe, impact immédiat

 

響水 响水 Xiǎng shuǐ : Xiangshui (comté de Yancheng 盐城 Yán chéng, dans le Jiangsu)

 

 

 

Retour

×