Créer un site internet

務 务 wù : affaire, s'appliquer, s'occuper, il faut

班務會 班务会 bān wù huì : réunion ordinaire d'une équipe ou d'une classe
報務員 报务员 bào wù yuán : opérateur du télégraphe, opérateur radio
不急之務 不急之务 bù jí zhī wù : sujet de moindre importance, question peu urgente
不識時務 不识时务 bù shí shí wù : être en retard sur son temps, méconnaître ce qui caractérise l'époque où l'on vit, ne pas réussir à s'adapter aux circonstances actuelles
不務正業 不务正业 bù wù zhèng yè : ne pas s'engager dans un honnête travail, ne pas tenir compte de ses propres occupations
常務 常务 cháng wù : courant, routinier, ordinaire
常務理事 常务理事 cháng wù lǐ shì : membre permanent du conseil
當務之急 当务之急 dāng wù zhī jí : impératif, exigence, sujet d'importance vitale
電話服務 电话服务 diàn huà fú wù : service téléphonique
電信服務 电信服务 diàn xìn fú wù : service de télécommunications
電子地圖服務 电子地图服务 diàn zǐ dì tú fú wù : service de cartographie électronique
電子商務 电子商务 diàn zǐ shāng wù : commerce électronique, e-commerce
多任務 多任务 duō rèn wu : multitâche
服務 服务 fú wù : servir, service
服務器 服务器 fú wù qì : serveur informatique
服務生 服务生 fú wù shēng : serveur (dans un restaurant)
服務業 服务业 fú wù yè : industrie des services
服務員 服务员 fú wù yuán : serveur, garçon, préposé
服務中心 服务中心 fú wù zhōng xīn : centre de services
公民義務 公民义务 gōng mín yì wù : obligation civile, devoir de citoyen
公務 公务 gōng wù : affaire officielle
公務人員 公务人员 gōng wù rén yuán : agent de la fonction publique, fonctionnaire du gouvernement
公務員 公务员 gōng wù yuán : agent de la fonction publique, fonctionnaire du gouvernement
國務 国务 guó wù : affaires d’Etat
國務院 国务院 guó wù yuàn : conseil d’Etat (Chine), ministère des affaires étrangères (U.S.A.)
國務總理 国务总理 guó wù zǒng lǐ : ministre d’Etat (ancien)
機務段 机务段 jī wù duàn : dépôt de locomotives
急務 急务 jí wù : tâche urgente, affaire pressante
家務 家务 jiā wù : tâches ménagères, travaux domestiques
教務 教务 jiào wù : administration scolaire
教務室 教务室 jiào wù shì : bureau de l’administration scolaire
叫醒服務 叫醒服务 jiào xǐng fú wù : service de réveil (dans un hôtel)
進接服務 进接服务 jìn jiē fú wù : serveur d'accès
男服務員 男服务员 nán fú wù yuán : serveur, garçon
內部事務 内部事务 nèi bù shì wù : affaires intérieures
內務 内务 nèi wù : affaires internes, affaires domestiques, affaires familiales
內務部 内务部 nèi wù bù : ministère de l’intérieur (voir 内政部 nèi zhèng bù)
女服務員 女服务员 nǚ fú wù yuán : serveuse, hôtesse
清算業務 清算业务 qīng suàn yè wù : activité de compensation (secteur bancaire)
任務 任务 rèn wu : mission, tâche, attribution, devoir, rôle
商務 商务 shāng wù : affaires commerciales, affaires, commerce
商務漢語考試 商务汉语考试 shāng wù hàn yǔ kǎo shì : test de chinois des affaires
商務中心區 商务中心区 shāng wù zhōng xīn qū : quartier central des affaires
社會服務 社会服务 shè huì fú wù : services sociaux
實務 实务 shí wù : pratique (par opposition à théorique)
事務 事务 shì wù : affaires, travaux
事務所 事务所 shì wù suǒ : bureau d’affaires
首要任務 首要任务 shǒu yào rèn wu : mission de première importance, tâche primordiale
特務 特务 tè wu : mission spéciale, agent spécial, espion
通信服務 通信服务 tōng xìn fú wù : service de communication
外交事務 外交事务 wài jiāo shì wù : affaires étrangères
外務 外务 wài wù : affaires étrangères
外務部 外务部 wài wù bù : ministère des affaires étrangères
外務省 外务省 wài wù shěng : ministère des affaires étrangères
文件服務器 文件服务器 wén jiàn fú wù qì : serveur de fichiers
務必 务必 wù bì : absolument, assurément, être certain de
務請 务请 wù qǐng : S'il vous plaît... ? (formel)
務實 务实 wù shí : pragmatique, qui traite de questions concrètes
要務 要务 yào wù : priorité, tâche essentielle, affaire importante
業務 业务 yè wù : métier, profession, activité, entreprise, affaires
醫務 医务 yī wù : affaires médicales
醫務人員 医务人员 yī wù rén yuán : personnel médical
醫務室 医务室 yī wù shì : infirmerie
醫務所 医务所 yī wù suǒ : clinique
義務 义务 yì wù : devoir, obligation, engagement, volontariat
義務工作者 义务工作者 yì wù gōng zuò zhě : bénévole, travailleur volontaire
義務教育 义务教育 yì wù jiào yù : enseignement obligatoire
政務 政务 zhèng wù : affaires du gouvernement, affaires politiques
主要任務 主要任务 zhǔ yào rèn wu : tâche principale, mission majeure, rôle primordial
總務 总务 zǒng wù : affaires générales

 

北京商務中心區 北京商务中心区 Běi jīng shāng wù zhōng xīn qū : Beijing Central Business District (C.B.D.), quartier des affaires de Beijing
國務院 国务院 Guó Wù Yuàn : conseil d'Etat (Chine), ministère des affaires étrangères (U.S.A.)
美國國務院 美国国务院 Měi guó Guó wù yuàn : Département d'Etat des Etats-Unis
商務部 商务部 Shāng wù Bù : ministère du commerce (U.S.A.)
特別任務連 特别任务连 Tè bié rèn wu lián : unité de police spéciale de Hong Kong (surnommée les Tigres Volants飞虎队 Fēi hǔ duì, créée en juillet 1974)
為人民服務 为人民服务 Wèi rén mín fú wù : Servir le peuple ! (slogan politique du Parti Communiste Chinois)

 

 

 

Retour