推
推 推 tuī : pousser, repousser, retarder, ajourner, élire
半推半就 半推半就 bàn tuī bàn jiù : à moitié favorable et à moitié réticent, peu enthousiaste
公推 公推 gōng tuī : acclamé, élu de tous
輕推 轻推 qīng tuī : donner un petit coup
首推 首推 shǒu tuī : considérer comme le premier, pour ne citer qu'un exemple
手推車 手推车 shǒu tuī chē : chariot, charrette, brouette, poussette
推車 推车 tuī chē : chariot
推出 推出 tuī chū : faire paraître, publier, lancer, relâcher, dégager, libérer
推倒 推倒 tuī dǎo : renverser, faire tomber, abattre
推定 推定 tuī dìng : présumer, en déduire, présomption
推動 推动 tuī dòng : favoriser, promouvoir, pousser, faire avancer
推動力 推动力 tuī dòng lì : force motrice, force d'entraînement
推度 推度 tuī dù : inférer, conjecturer, en déduire, deviner
推服 推服 tuī fú : estimer, admirer
推故 推故 tuī gù : pretexte à un refus, excuse
推廣 推广 tuī guǎng : promouvoir, vulgariser, populariser
推後 推后 tuī hòu : repousser
推計 推计 tuī jì : estimer, en déduire
推進 推进 tuī jìn : propulser, faire progresser, propulsion, progression, progrès
推進機 推进机 tuī jìn jī : moteur, propulsion
推舉 推举 tuī jǔ : élire, choisir, désigner
推開 推开 tuī kāi : ouvrir en poussant, pousser, repousser, rejeter, décliner
推拉門 推拉门 tuī lā mén : porte coulissante
推來推去 推来推去 tuī lái tuī qù : fuir ses responsabilités
推理 推理 tuī lǐ : raisonnement, argumentation, déduction
推論 推论 tuī lùn : inférer, tirer des conclusions, déduire, extrapoler, déduction, extrapolation, conclusion
推拿 推拿 tuī ná : tui na (massage thérapeutique pratiqué en médecine traditionnelle chinoise)
推求 推求 tuī qiú : faire des recherches, scruter, fouiner, fouiller
推說 推说 tuī shuō : plaider, invoquer une excuse, prétexter
推算 推算 tuī suàn : calculer, estimer, supputer, extrapoler
推頭 推头 tuī tóu : avoir une coupe de cheveux
推土機 推土机 tuī tǔ jī : bouteur, bulldozer
推問 推问 tuī wèn : interroger
推想 推想 tuī xiǎng : conjecturer, présager, supposer, imaginer
推心 推心 tuī xīn : traiter sincèrement, se confier à
推行 推行 tuī xíng : mettre en œuvre, pratiquer, appliquer
推許 推许 tuī xǔ : estimer, féliciter, louer, rendre hommage
推演 推演 tuī yǎn : découler, dériver, déduire, impliquer, déduction, implication (variante de 推衍 tuī yǎn)
推知 推知 tuī zhī : inférer, déduire
推重 推重 tuī zhòng : estimer, faire grand cas de, accorder de l’importance à, révérer
推子 推子 tuī zi : tondeuse à cheveux
外推 外推 wài tuī : extrapoler
外推法 外推法 wài tuī fǎ : extrapolation
硬推 硬推 yìng tuī : pousser, bousculer
推特 推特 Tuī tè : Twitter (service de microblogage)
