態 态 tài : attitude, état (repos, mouvement, solide, liquide), voix (active, passive)

變態 变态 biàn tài : métamorphose, anormal, anomal
表態 表态 biǎo tài : exprimer son opinion, faire connaître sa position
病態 病态 bìng tài : état morbide, malsain ou anormal
步態 步态 bù tài : allure, démarche, pas
常態 常态 cháng tài : état normal, attitude habituelle
常態分佈 常态分布 cháng tài fēn bù : loi normale (statistiques)
常態化 常态化 cháng tài huà : normaliser, normalisation
初態 初态 chū tài : état initial
定常態 定常态 dìng cháng tài : état constant
動態 动态 dòng tài : dynamique, tendance, tournure, évolution
動態更新 动态更新 dòng tài gēng xīn : mise à jour dynamique
動態圖形 动态图形 dòng tài tú xíng : graphique animé, animation
動態影像 动态影像 dòng tài yǐng xiàng : vidéo
動態助詞 动态助词 dòng tài zhù cí : particule d'aspect
富態 富态 fù tai : gros, corpulent, costaud, obèse (euphémisme)
靜態 静态 jìng tài : état statique
舊態 旧态 jiù tài : posture ancienne, situation antérieure
老態 老态 lǎo tài : sénile, gâteux, décrépit
老態龍鐘 老态龙钟 lǎo tài lóng zhōng : sénile, gâteux, décrépit, croulant, gaga
氣態 气态 qì tài : état gazeux, phase gazeuse, manière, air, allure
身態 身态 shēn tài : pose, figure, attitude, état du corps
神態 神态 shén tài : attitude, expression, conduite, comportement
生態 生态 shēng tài : style de vie, écologie
生態旅遊 生态旅游 shēng tài lǚ yóu : écotourisme
生態學 生态学 shēng tài xué : écologie
時態 时态 shí tài : temps d'un verbe
事態 事态 shì tài : situation, tournure des événements
事態發展 事态发展 shì tài fā zhǎn : cours des événements
態度 态度 tài du : manière, attitude, comportement, approche
態子 态子 tài zi : état de la matière (solide, liquide ou gazeux)
同態 同态 tóng tài : homomorphisme (mathématiques)
心態 心态 xīn tài : état psychique, état d’esprit, mentalité
形態 形态 xíng tài : forme, motif, morphologie
形態學 形态学 xíng tài xué : morphologie
業態 业态 yè tài : format (commerce de détail)
一反常態 一反常态 yī fǎn cháng tài : tout à fait inhabituel, hors norme
意識形態 意识形态 yì shí xíng tài : idéologie
意態 意态 yì tài : position, attitude
作態 作态 zuò tài : attitude, état

 

三江生態旅遊區 三江生态旅游区 Sān jiāng shēng tài lǚ yóu qū : région écotouristique de Sanjiang (comté de Wenchuan 汶川县 Wèn chuān xiàn, dans le nord-ouest du Sichuan)

 

 

 

Retour