切
切 切 qiē : couper, trancher, tangente
切 切 qiè : correspondre à, absolument, impatient
單位切向量 单位切向量 dān wèi qiē xiàng liàng : vecteur tangent unitaire
反切 反切 fǎn qiè : système d'épellation traditionnel chinois dans lequel deux caractères sont utilisés (le premier pour la consonne initiale et le second pour la rime et le ton)
風切變 风切变 fēng qiē biàn : cisaillement du vent
關切 关切 guān qiè : être préoccupé par, se soucier de, prendre à cœur
急切 急切 jí qiè : impatient, désireux (employé à l'écrit)
間切 间切 jiān qiè : magiri (ancienne unité administrative des îles Ryūkyū, au Japon)
目空一切 目空一切 mù kōng yī qiè : ne rien trouver qui soit digne de son regard, se croire au-dessus de tout, être arrogant
內切球 内切球 nèi qiē qiú : coupe interne (au golf)
切變 切变 qiē biàn : cisaillement, transvection (géométrie)
切成 切成 qiē chéng : couper en morceaux, débiter, émincer
切成塊 切成块 qiē chéng kuài : couper en morceaux, débiter, émincer
切除 切除 qiē chú : exciser, excision, exérèse, résection
切點 切点 qiē diǎn : point de contact, point tangent (mathématiques)
切換 切换 qiē huàn : basculer, changer, couper
切空間 切空间 qiē kōng jiān : espace tangent (mathématiques)
切口 切口 qiē kǒu : incision, entaille, marge, bord découpé d'une page
切塊 切块 qiē kuài : couper en morceaux
切面 切面 qiē miàn : section, coupe transversale, plan tangent (mathématiques)
切片 切片 qiē piàn : tranche, coupe, lame
切平面 切平面 qiē píng miàn : plan tangent
切肉刀 切肉刀 qiē ròu dāo : hachoir à viande, couteau de boucher, couperet
切痛 切痛 qiē tòng : douleur vive, douleur aiguë
切向 切向 qiē xiàng : direction tangentielle
切向力 切向力 qiē xiàng lì : force tangentielle
切向量 切向量 qiē xiàng liàng : vecteur tangent
切分信息 切分信息 qiè fēn xìn xī : bribes d'information
切合 切合 qiè hé : se conformer, s’adapter à
切記 切记 qiè jì : garder en mémoire, retenir soigneusement, graver dans sa mémoire
切結書 切结书 qiè jié shū : engagement écrit, affidavit
切近 切近 qiè jìn : proximité immédiate, très proche, toucher au but
切口 切口 qiè kǒu : argot, jargon
切切 切切 qiè qiè : être absolument sûr de, il est absolument essentiel de, respecter rigoureusement, absolument, à tout prix, surtout
切身 切身 qiè shēn : personnel, particulier
切實 切实 qiè shí : réaliste, faisable, concret, pratique
切實可行 切实可行 qiè shí kě xíng : réalisable, faisable
切題 切题 qiè tí : ne pas s’éloigner du sujet, s’en tenir aux faits
切望 切望 qiè wàng : avide, désireux, attendre avec impatience, désirer ardemment
切要 切要 qiè yào : essentiel, extrêmement important
切音 切音 qiè yīn : indiquer la valeur phonétique d'un mot en utilisant d'autres mots
切中 切中 qiè zhòng : frapper la cible, atteindre la cible, toucher la cible
切中時病 切中时病 qiè zhòng shí bìng : appuyer là où ça fait mal, remuer le couteau dans la plaie (équivalent à 切中时弊 qiè zhòng shí bì)
親切 亲切 qīn qiè : familier, affectueux, bienveillant, cordial
熱切 热切 rè qiè : fervent, ardent, brûlant
深切 深切 shēn qiè : sincère, cordial, profond
一刀切 一刀切 yī dāo qiē : tout couper d’un seul coup, imposer une solution unique à plusieurs problèmes
一切 一切 yī qiè : tout
一切事物 一切事物 yī qiè shì wù : tout
真切 真切 zhēn qiè : dinstinct, clair
正切 正切 zhèng qiē : tangente d’un angle, tan θ
