決 决 jué : ouvrir une brèche, décider, déterminer, absolument

半決賽 半决赛 bàn jué sài : demi-finale
表決 表决 biǎo jué : décider par le vote, voter
處決 处决 chǔ jué : exécuter (un criminel)
對決 对决 duì jué : contre, opposé à, épreuve de force, bras de fer, confrontation
多數決 多数决 duō shù jué : décision majoritaire
非決定論 非决定论 fēi jué dìng lùn : indéterminisme
公決 公决 gōng jué : décision commune, référendum
公民表決 公民表决 gōng mín biǎo jué : référendum citoyen
果決 果决 guǒ jué : ferme, inébranlable, indéfectible, décisif
和平解決 和平解决 hé píng jiě jué : règlement pacifique, solution pacifique
解決 解决 jiě jué : résoudre, régler
解決辦法 解决办法 jiě jué bàn fǎ : solution, méthode de résolution d’un problème
解決問題 解决问题 jiě jué wèn tí : résolution de problème
決不 决不 jué bù : nullement, en aucune façon, pas le moins du monde, absolument pas (variante de 绝不 jué bù)
決定 决定 jué dìng : décider de, être déterminé à, se résoudre à, décision, résolution
決定論 决定论 jué dìng lùn : déterminisme
決而不行 决而不行 jué ér bù xíng : prendre des décisions sans les mettre en œuvre
決口 决口 jué kǒu : brèche, trouée
決賽 决赛 jué sài : finale (d'une compétition)
決算 决算 jué suàn : compte final, derniers calculs, en fin de compte
決心 决心 jué xīn : détermination, résolution, déterminé, résolu, se décider
決意 决意 jué yì : être déterminé, être décidé, être résolu
可決 可决 kě jué : adopter, faire passer, aprouver, adoption, approbation
可決票 可决票 kě jué piào : vote affirmatif, vote favorable, adoption, approbation
取決 取决 qǔ jué : dépendre de
全民公決 全民公决 quán mín gōng jué : référendum
下決心 下决心 xià jué xīn : déterminer, décider, résoudre
先決 先决 xiān jué : préalable, prérequis
先決條件 先决条件 xiān jué tiáo jiàn : condition préalable, condition sine qua non
先決問題 先决问题 xiān jué wèn tí : question préliminaire, enjeu prioritaire, problème demandant une attention préalable
有決心 有决心 yǒu jué xīn : déterminé, décidé, résolu

 

 

 

Retour

×