户
戶 户 hù : porte, foyer, famille, ménage (ancienne variante 戸 hù)
包產到戶 包产到户 bāo chǎn dào hù : une ferme pour chaque famille, fixation des quotas de production sur la base de la famille
報戶口 报户口 bào hù kǒu : poser sa candidature pour un permis de séjour
吃大戶 吃大户 chī dà hù : saisie de masse de nourriture par les grands propriétaires pendant la famine avant la libération
船戶 船户 chuán hù : batelier, passeur
大戶 大户 dà hù : grande famille, grand propriétaire, famille riche
多用戶 多用户 duō yòng hù : multi-utilisateur
富戶 富户 fù hù : famille riche, grand propriétaire terrien
個體戶 个体户 gè tǐ hù : travailleur indépendant, petit commerce particulier (en Chine continentale)
戶口 户口 hù kǒu : état civil, résidence officielle, population (comptée en nombre de ménages pour le recensement ou la fiscalité)
戶內 户内 hù nèi : à l’intérieur, au sein de la maison
戶頭 户头 hù tóu : compte en banque, compte bancaire
戶外 户外 hù wài : dehors, en plein air, à l'extérieur
戶主 户主 hù zhǔ : chef de famille
集體戶 集体户 jí tǐ hù : ménage collectif, foyer commun, communauté solidaire
開戶 开户 kāi hù : ouvrir un compte
客戶 客户 kè hù : client
客戶服務 客户服务 kè hù fú wù : service à la clientèle, service client
客戶服務部 客户服务部 kè hù fú wù bù : service client
客戶服務中心 客户服务中心 kè hù fú wù zhōng xīn : centre de service à la clientèle
客戶機 客户机 kè hù jī : client (poste informatique)
客戶應用 客户应用 kè hù yìng yòng : application client
門當戶對 门当户对 mén dāng hù duì : en parfaite harmonie (statut économique et position sociale)
門戶 门户 mén hù : portail, faction, secte, situation familiale
農戶 农户 nóng hù : famille de paysans
千家萬戶 千家万户 qiān jiā wàn hù : tous les foyers, des milliers de familles
散戶 散户 sǎn hù : actionnaire individuel, petit porteur
商戶 商户 shāng hù : marchand, commerçant, négociant, homme d’affaires
圖形用戶界面 图形用户界面 tú xíng yòng hù jiè miàn : interface graphique
萬戶 万户 wàn hù : 10.000 foyers, des milliers de ménages, wanhu (littéralement « seigneur règnant sur 10.000 ménages », titre ducal équivalent au titre de marquis)
用戶 用户 yòng hù : usager, consommateur, utilisateur
用戶定義 用户定义 yòng hù dìng yì : défini par l'utilisateur
在戶外 在户外 zài hù wài : dehors, en plein air, à l'extérieur
住戶 住户 zhù hù : foyer, famille, ménage
戶部 户部 Hù Bù : ministère du revenu dans la Chine impériale
江戶 江户 Jiāng hù : Edo (ancien nom de Tōkyō)
