复
複 复 fù : renouveler, répéter, recommencer, composé, complexe (voir 覆 fù)
復 复 fù : répondre à un courrier, retourner, renouveler, répéter, recommencer (voir 覆 fù)
半復賽 半复赛 bàn fù sài : huitièmes de finale
報復 报复 bào fù : se venger, revanche, vengeance, représailles
重複 重复 chóng fù : répéter, réitérer (variante de 重覆 chóng fù)
重複法 重复法 chóng fù fǎ : répétition, duplication, redoublement, réitération, anadiplose
重複節 重复节 chóng fù jié : section réitérée
答復 答复 dá fù : répondre, réponse (variante de 答覆 dá fù)
反反復復 反反复复 fǎn fǎn fù fù : à maintes reprises, encore et encore
反復 反复 fǎn fù : maintes fois, de façon répétée, à plusieurs reprises
複本 复本 fù běn : double, duplicata, copie, reproduction (variante de 副本 fù běn)
複比 复比 fù bǐ : rapport composé (produit de deux ratios)
複變 复变 fù biàn : variable complexe
復出 复出 fù chū : réapparaître, reparaître, revenir
復讀 复读 fù dú : reprendre ses études
復讀生 复读生 fù dú shēng : étudiant adulte retournant sur les bancs de l’école
復發 复发 fù fā : rechute, récidive, rechuter, récidiver
複方 复方 fù fāng : renouvellement d’une prescription
復分解反應 复分解反应 fù fēn jiě fǎn yìng : méthathèse (chimie)
復工 复工 fù gōng : reprendre le travail, reprise du travail
復古 复古 fù gǔ : revenir aux anciennes méthodes (aspiration confucéenne), revenir en arrière, école néoclassique associée à l'écriture classique 古文 gǔ wén entre les Tang et les Song, rétro (mode basée sur la nostalgie, en particulier pendant les années 1960)
複果 复果 fù guǒ : fruit complexe
複合 复合 fù hé : complexe, composé, hybride
複合母音 复合母音 fù hé mǔ yīn : diphtongue
複合元音 复合元音 fù hé yuán yīn : diphtongue
復會 复会 fù huì : reprendre la session
復活 复活 fù huó : résurrection
復活節 复活节 fù huó jié : fête de Pâques
復活賽 复活赛 fù huó sài : repêchage
復交 复交 fù jiāo : reprise des relations diplomatiques
復舊 复旧 fù jiù : retourner vers le passé
複句 复句 fù jù : phrase complexe
復課 复课 fù kè : rentrée des classes, reprendre les cours
複利 复利 fù lì : intérêts composés
複平面 复平面 fù píng miàn : plan complexe (mathématiques)
復賽 复赛 fù sài : revanche, match retour, quarts de finale
復生 复生 fù shēng : renaître, revivre, régénérer
複視 复视 fù shì : vision double, diplopie
復試 复试 fù shì : examen secondaire, nouvel essai
複數 复数 fù shù : pluriel, nombre complexe
複數平面 复数平面 fù shù píng miàn : plan complexe, plan d'Argand (mathématiques)
複聽 复听 fù tīng : réécouter, diplacousie
復位 复位 fù wèi : replacer, rétablir, reprendre le pouvoir, reconquérir le trône
復習 复习 fù xí : révision, réviser, revoir (variante de 複习 fù xí)
復現 复现 fù xiàn : réapparaître, reparaître
複寫 复写 fù xiě : faire une copie, reproduire, faire un duplicata
複寫紙 复写纸 fù xiě zhǐ : papier carbone
復信 复信 fù xìn : répondre à une lettre
復興 复兴 fù xīng : renaissance, renouveau, régénérer, restaurer
複姓 复姓 fù xìng : nom de famille composé de deux caractères (par exemple : 司马 Sī mǎ ou 诸葛 Zhū gě, équivalent à 莫者 mò zhě)
復學 复学 fù xué : retourner à l’école, reprendre ses études
複眼 复眼 fù yǎn : œil composé, œil à facettes
複音形 复音形 fù yīn xíng : diphtongue, liaison
復元 复元 fù yuán : récupération, rétablissement, recouvrement, récupérer, guérir (variante de 复原 fù yuán)
復原 复原 fù yuán : récupération, rétablissement, recouvrement, récupérer, guérir (variante de 复元 fù yuán)
復員 复员 fù yuán : démobiliser, démobilisation
光復 光复 guāng fù : reconquérir, récupérer un territoire perdu
回復 回复 huí fù : répondre, récupérer, recouvrer, en réponse à, “re” (variante de 回覆 huí fù)
回復青春 回复青春 huí fù qīng chūn : recouvrer la jeunesse, rajeunissement
舊病復發 旧病复发 jiù bìng fù fā : vieille maladie faisant une réapparition, rechute, répétition d’une ancienne erreur
年復一年 年复一年 nián fù yī nián : d’année en année, année après année, au fil des années
平復 平复 píng fù : pacifier, calmer, apaiser, tranquilliser (variante de 平伏 píng fú et de 平抚 píng fǔ), être apaisé, être guéri
請您回復 请您回复 qǐng nín huí fù : repondez s'il vous plait (R.S.V.P.)
全復 全复 quán fù : complètement récupéré, totalement rétabli
日復一日 日复一日 rì fù yī rì : jour après jour
示復 示复 shì fù : réponse souhaitée (langage écrit, variante de 示覆 shì fù)
收復 收复 shōu fù : récupérer, reprendre, recouvrer
收復街道運動 收复街道运动 shōu fù jiē dào yùn dòng : libération des rues (mouvement anticapitaliste)
同義反復 同义反复 tóng yì fǎn fù : tautologie, redondance
往復 往复 wǎng fù : réciproque, faire un aller-retour, en avant et en arrière, donner en retour, rendre la pareille
往復運動 往复运动 wǎng fù yùn dòng : mouvement d’avant en arrière, mouvement alternatif
週而復始 周而复始 zhōu ér fù shǐ : un nouveau cycle commence, la boucle est bouclée
復大 复大 Fù dà : Fudan (université de Shanghai, abréviation pour 复旦大学 Fù dàn Dà xué)
複社 复社 Fù shè : Fushe (mouvement de renouveau culturel datant de la fin des Ming, dirigé par Zhang Pu 张溥 Zhāng Pǔ, entre autres)
復興 复兴 Fù xīng : Fuxing (quartier de la ville de Handan 邯郸市 Hán dān shì, dans le Hebei ; commune du comté de Taoyuan 桃园县 Táo yuán xiàn, dans le nord de Taïwan)
復興門 复兴门 Fù xīng mén : Fuxingmen (banlieue de Beijing)
復興區 复兴区 Fù xīng qū : quartier de Fuxing (situé dans la ville de Handan 邯郸市 Hán dān shì, dans le Hebei)
復興時代 复兴时代 Fù xīng shí dài : Renaissance (période de redécouverte de la littérature, de la philosophie et des sciences de l'Antiquité, du XIVème au XVIème siècle, également écrit 文艺复兴 Wén yì fù xīng)
光復 光复 Guāng fù : Guangfu ou Kuangfu (commune du comté de Hualien 花莲县 Huā lián xiàn, située à l’est de Taïwan)
光復 光复 Guāng fù : libération de Taïwan de la domination japonaise en 1945
光復會 光复会 Guāng fù huì : Guangfuhui ou Société de restauration (organisation révolutionnaire anti-Qing 反清 fǎn Qīng, créée en 1904 par Cai Yuanpei 蔡元培 Cài Yuán péi, également écrit 复古会 Fù gǔ huì)
李開復 李开复 Lǐ Kāi fù : Lee Kai-Fu (informaticien américain d’origine taïwanaise, président fondateur de Google Chine de 2005 à 2009, 1961-)
