操
操 操 cāo : saisir, prendre en main, diriger, maîtriser (une langue), s'exercer, gymnastique
操 操 cào : copuler, baiser (vulgaire, également écrit 肏 cào)
步操 步操 bù cāo : manœuvres à pied
操辦 操办 cāo bàn : prendre des dispositions pour, arranger les choses
操場 操场 cāo chǎng : terrain de sport, aire de jeu, cour de récréation
操持 操持 cāo chi : gérer, manipuler
操刀手 操刀手 cāo dāo shǒu : personne aguerrie
操法 操法 cāo fǎ : règles d'un exercice
操課 操课 cāo kè : exercice militaire
操勞 操劳 cāo láo : travailler dur, peiner
操練 操练 cāo liàn : exercice, pratique, entraînement
操切 操切 cāo qiè : éruption cutanée, hâtif
操神 操神 cāo shén : se soucier de, s'occuper de, prendre soin de
操心 操心 cāo xīn : s'inquiéter, se soucier de
操行 操行 cāo xíng : conduite, comportement
操演 操演 cāo yǎn : démonstration
操之過急 操之过急 cāo zhī guò jí : agir avec précipitation, être avide et impatient, hâtif, précipité
操作 操作 cāo zuò : faire fonctionner, manipuler, manœuvrer, opérer
操作員 操作员 cāo zuò yuán : opérateur
操作者 操作者 cāo zuò zhě : opérateur
操你媽 操你妈 cào nǐ mā : Nique ta mère ! (vulgaire), également écrit 肏你妈 cào nǐ mā
重操舊業 重操旧业 chóng cāo jiù yè : reprendre son ancien métier
出操 出操 chū cāo : s'exercer, sortir faire des exercices physiques
電腦操作 电脑操作 diàn nǎo cāo zuò : manipulation informatique
健美操 健美操 jiàn měi cāo : danse aérobique, aérobic
節操 节操 jié cāo : comportement noble, conduite irréprochable, intégrité, principe moral (variante de 洁操 jié cāo)
情操 情操 qíng cāo : intégrité morale, noble sentiment
體操 体操 tǐ cāo : gymnastique, éducation physique
體操運動員 体操运动员 tǐ cāo yùn dòng yuán : gymnaste
我操 我操 wǒ cào : Bordel de merde ! Putain de merde ! (variante de 我曹 wǒ cáo, 卧草 wò cǎo, 卧槽 wò cáo, ou encore 我肏 wǒ cào)
早操 早操 zǎo cāo : gymnastique matinale
自由體操 自由体操 zì yóu tǐ cāo : sol, praticable (gymnastique)
做操 做操 zuò cāo : faire des exercices, faire de la gymnastique
