cai
綵 彩 cǎi : coloré, couleur, soie peinte, acclamer, applaudir, prix (loterie)
綵 䌽 cǎi : variante de 彩 cǎi
不光彩 不光彩 bù guāng cǎi : sans éclat, déshonorant
彩車 彩车 cǎi chē : char de parade
彩帶 彩带 cǎi dài : ruban coloré, serpentin
彩電 彩电 cǎi diàn : télévision en couleur
彩電視 彩电视 cǎi diàn shì : télévion en couleur
彩畫 彩画 cǎi huà : peinture de couleur
彩排 彩排 cǎi pái : répétition costumée, répétition générale
彩票 彩票 cǎi piào : billet de loterie
彩色 彩色 cǎi sè : couleur, multicolore
彩信 彩信 cǎi xìn : service de messagerie multimédia en téléphonie mobile (M.M.S.)
彩衣 彩衣 cǎi yī : habits colorés, vêtements bariolés
彩雲 彩云 cǎi yún : nuages roses
倒彩 倒彩 dào cǎi : conspuer, huer
多彩 多彩 duō cǎi : multicolore, flamboyant, varié (variante de 多采 duō cǎi)
光彩 光彩 guāng cǎi : honorable, estimé, éclat, brillance
喝彩 喝彩 hè cǎi : acclamer, ovationner, encourager (variante de 喝采 hè cǎi)
喝倒彩 喝倒彩 hè dào cǎi : huer, conspuer
花彩 花彩 huā cǎi : festonner, décorer avec des guirlandes colorées
結彩 结彩 jié cǎi : pavoiser, orner, décorer avec des guirlandes, orner de festons
精彩 精彩 jīng cǎi : brillant, splendide, magnifique, admirable
亮彩 亮彩 liàng cǎi : couleur vive, éclat
滿堂彩 满堂彩 mǎn táng cǎi : acclamation, ovation debout, standing ovation, casser la baraque
滿堂喝彩 满堂喝彩 mǎn táng hè cǎi : salve d’applaudissements, bravos
沒精打彩 没精打彩 méi jīng dǎ cǎi : apathique, indolent, découragé, lessivé (variante de 没精打采 méi jīng dǎ cǎi)
七彩 七彩 qī cǎi : sept couleurs, variété de couleurs, multicolor, aux couleurs de l'arc-en-ciel
色彩 色彩 sè cǎi : coloration, teinte
水彩 水彩 shuǐ cǎi : aquarelle
水彩畫 水彩画 shuǐ cǎi huà : peinture à l’aquarelle
文彩 文彩 wén cǎi : couleurs riches et lumineuses, ornement multicolore, talent littéraire, élégance du style (variante de 文采 wén cǎi)
無精打彩 无精打彩 wú jīng dǎ cǎi : terne et incolore, manque de vitalité
五彩 五彩 wǔ cǎi : cinq couleurs (rouge, jaune, bleu, blanc et noir), multicolore
雲彩 云彩 yún cai : nuage (éclairé par le soleil levant ou couchant)
張燈結綵 张灯结彩 zhāng dēng jié cǎi : décoré avec des lanternes et des rubans multicolores
真彩色 真彩色 zhēn cǎi sè : vraie couleur, vraie nature
中彩 中彩 zhòng cǎi : gagner à la loterie
六合彩 六合彩 Liù hé cǎi : Mark Six (jeu de loterie de Hong Kong)
