论
論 论 lún : les Analectes (compilation de discours de Confucius et de ses disciples)
論 论 lùn : théorie, doctrine, discuter, discourir
本體論 本体论 běn tǐ lùn : théorie de l’être, ontologie (branche de la philosophie concernant l'étude de l'être)
不可知論 不可知论 bù kě zhī lùn : agnosticisme
不論 不论 bù lùn : n'importe (quoi, qui, etc.), quelque... que, sans se soucier de
場論 场论 cháng lùn : théorie des champs
常住論 常住论 cháng zhù lùn : éternalisme (permanence de l’âme, en sanskrit « śāśvata-vāda »)
定論 定论 dìng lùn : conclusion finale, jugement définitif
多神論 多神论 duō shén lùn : polythéisme
多神論者 多神论者 duō shén lùn zhě : polythéiste
多元論 多元论 duō yuán lùn : pluralisme
二元論 二元论 èr yuán lùn : dualisme (conviction philosophique que l’univers est fait d’un constituant physique et d'un constituant mental)
方法論 方法论 fāng fǎ lùn : méthodologie
高論 高论 gāo lùn : excellente idée, opinion remarquable
公論 公论 gōng lùn : opinion publique
將今論古 将今论古 jiāng jīn lùn gǔ : observer le présent pour étudier le passé
講論 讲论 jiǎng lùn : discuter, discourir
結論 结论 jié lùn : conclusion, verdict, conclure, rendre un verdict
進化論 进化论 jìn huà lùn : théorie de l'évolution (Darwin)
就事論事 就事论事 jiù shì lùn shì : discuter de manière factuelle
可知論 可知论 kě zhī lùn : gnosticisme (doctrine philosophique soutenant qu’une certaine connaissance apporte à l'homme le salut)
理論 理论 lǐ lùn : théorie
理論家 理论家 lǐ lùn jiā : théoricien
理論上 理论上 lǐ lùn shàng : théoriquement, en théorie
理神論 理神论 lǐ shén lùn : déisme
立論 立论 lì lùn : proposition, argument
量子場論 量子场论 liàng zǐ chǎng lùn : théorie quantique des champs
量子論 量子论 liàng zǐ lùn : théorie des quanta, mécanique quantique
論點 论点 lùn diǎn : point de vue, argument, thèse
論法 论法 lùn fǎ : argumentation, raisonnement
論理 论理 lùn lǐ : logique
論理學 论理学 lùn lǐ xué : logique
論題 论题 lùn tí : thèse, sujet, proposition
論文 论文 lùn wén : exposé, traité, thèse
認識論 认识论 rèn shi lùn : épistémologie (étude critique des sciences)
三七開定論 三七开定论 sān qī kāi dìng lùn : échec de 30%, 70% de succès (verdict officiel de la République populaire de Chine sur le bilan de Mao Zedong)
非自有公論 是非自有公论 shì fēi zì yǒu gōng lùn : l'opinion publique jugera ce qui est bien ou mal
數黑論白 数黑论白 shǔ hēi lùn bái : énumérer ce qui est noir et jaune, critiquer quelqu'un derrière son dos pour provoquer des querelles (également écrit 数黑论黄 shǔ hēi lùn huáng ou 数黄道黑 shǔ huáng dào hēi)
數黑論黃 数黑论黄 shǔ hēi lùn huáng : énumérer ce qui est noir et jaune, critiquer quelqu'un derrière son dos pour provoquer des querelles (également écrit 数黄道黑 shǔ huáng dào hēi ou 数黑论白 shǔ hēi lùn bái)
數論 数论 shù lùn : théorie des nombres
訴論 诉论 sù lùn : procès, action en justice, accusation
圖倫 图论 tú lún : théorie des graphes (mathématiques)
無論 无论 wú lùn : peu importe, quel que soit
無神論 无神论 wú shén lùn : athéisme
無神論者 无神论者 wú shén lùn zhě : athéiste
相對論 相对论 xiāng duì lùn : théorie de la relativité
信息論 信息论 xìn xī lùn : théorie de l’information
學位論文 学位论文 xué wèi lùn wén : mémoire, thèse
言論 言论 yán lùn : expression d'une opinion, opinion publique
言論機關 言论机关 yán lùn jī guān : la presse, les médias
言論界 言论界 yán lùn jiè : la presse, les médias
言論自由 言论自由 yán lùn zì yóu : liberté d'expression, liberté de parole
一神論 一神论 yī shén lùn : monothéisme, unitarianisme
一元論 一元论 yī yuán lùn : monisme (conviction philosophique que l’univers est fait d’une seule substance)
有神論 有神论 yǒu shén lùn : théisme, déisme (croyance en l’existence d'un dieu)
有神論者 有神论者 yǒu shén lùn zhě : théiste, déiste
原子論 原子论 yuán zǐ lùn : atomisme, théorie de l’atome
知識論 知识论 zhī shi lùn : théorie de la connaissance, épistémologie
自然神論 自然神论 zì rán shén lùn : déisme
坐而論道 坐而论道 zuò ér lùn dào : s’asseoir et pontifier, trouver des réponses dans la théorie et non dans la pratique
作用理論 作用理论 zuò yòng lǐ lùn : théorie de l'incidence
方法論 方法论 Fāng fǎ lùn : Discours de la méthode (publié par René Descartes 笛卡儿 Dí kǎ ér, en 1637)
論語 论语 Lún yǔ : les Analectes (compilation de discours de Confucius 孔夫子 Kǒng fū zǐ)
