建 建 jiàn : établir, fonder, bâtir, construire

半封建 半封建 bàn fēng jiàn : semi féodal
重建 重建 chóng jiàn : reconstruire, rétablir, reconstruction, reconstitution
封建 封建 fēng jiàn : système d'inféodation, féodalisme, féodal
封建社會 封建社会 fēng jiàn shè huì : société féodale
封建時代 封建时代 fēng jiàn shí dài : époque féodale
封建思想 封建思想 fēng jiàn sī xiǎng : pensée féodale
封建主 封建主 fēng jiàn zhǔ : souverain féodal, seigneur
改建 改建 gǎi jiàn : rénover, remettre à neuf
公建 公建 gōng jiàn : bâtiment public
建白 建白 jiàn bái : proposer, suggérer, affirmer son point de vue
建成 建成 jiàn chéng : établir, construire, bâtir
建成區 建成区 jiàn chéng qū : zone aménagée, région urbaine
建都 建都 jiàn dū : établir une capitale
建國 建国 jiàn guó : fonder un pays, construire une nation
建交 建交 jiàn jiāo : établir des relations diplomatiques
建立 建立 jiàn lì : création, construction, établir, fonder, créer
建立者 建立者 jiàn lì zhě : créateur, fondateur
建起 建起 jiàn qǐ : construire
建樹 建树 jiàn shù : contribuer, participer, contribution, participation
建物 建物 jiàn wù : construction, bâtiment, édifice (voir 建筑物 jiàn zhù wù)
建言 建言 jiàn yán : statuer, affirmer, assertion, affirmation
內建 内建 nèi jiàn : encastré, incorporé, intégré, inclus
始建 始建 shǐ jiàn : commencer à construire, première pierre
土建 土建 tǔ jiàn : génie civil (identique à 土木工程 tǔ mù gōng chéng)
新建 新建 xīn jiàn : nouveau, construit récemment
興建 兴建 xīng jiàn : construire, établir
再建 再建 zài jiàn : reconstruction

 

黃建南 黄建南 Huáng jiàn nán : John Huang (fondateur du Parti Démocratique, 1945-)
建安 建安 Jiàn ān : Jian’an (nom de règne de l’empereur Xiandi 汉献帝 Hàn Xiàn dì, qui règna de 196 à 219, à la fin de la dynastie Han)
建國 建国 Jiàn guó : fondation de la République populaire de Chine par Mao Zedong (en 1949)
建行 建行 Jiàn háng : China Construction Bank (une des quatre grandes banques commerciales de la République populaire de Chine, abréviation pour 中国建设银行 Zhōng guó Jiàn shè Yín háng)
建湖 建湖 Jiàn hú : Jianhu (comté de Yancheng 盐城 Yán chéng, dans le Jiangsu)
建平 建平 Jiàn píng : Jianping (comté de Chaoyang 朝阳 Cháo yáng, dans le Liaoning)
建三江 建三江 Jiàn sān jiāng : Jiansanjiang (développement agricole à grande échelle de la plaine alluviale de Sanjiang, dans le Heilongjiang)
建始 建始 Jiàn shǐ : Jianshi (comté de la préfecture autonome Tujia et Miao d'Enshi 恩施土家族苗族自治州 Ēn shī Tǔ jiā zú Miáo zú zì zhì zhōu, dans le Hubei)
建水 建水 Jiàn shuǐ : Jianshui (comté de la préfecture autonome Hani et Yi de Honghe, dans le Yunnan)
建文 建文 Jiàn Wén : Jianwen (nom de règne du second empereur Ming Zhu Yunwen 朱允炆 Zhū Yǔn wén, qui règna de 1398 à 1402)
建陽 建阳 Jiàn yáng : Jianyang (comté de Nanping 南平 Nán píng, dans le Fujian)
建陽市 建阳市 Jiàn yáng shì : Jianyang (ville du comté de Nanping 南平 Nán píng, dans le Fujian)
建業 建业 Jiàn yè : Jianye ou Jiankang (ancien nom de Nanjing, pendant la dynastie des Jin de l’est, de 317à 420)
李建成 李建成 Lǐ Jiàn chéng : Li Jiancheng (fils aîné du premier empereur Tang Li Yuan 唐高祖李渊 Táng Gāo zǔ Lǐ Yuān, assassiné par son propre frère 李世民 Lǐ Shì mín, lors de la rébellion de la porte Xuanwu 玄武门之变 Xuán wǔ mén zhī biàn, 589-626) ; professeur Li Jiancheng (géophysicien spécialiste en géodésie satellitaire, 1993-)
任建新 任建新 Rèn Jiàn xīn : Ren Jianxin (président du groupe ChemChina)
王建民 王建民 Wáng Jiàn mín : Chien-Ming Wang (lanceur des Ligues majeures de baseball, membre des Reds de Cincinnati, 1980-)
新建 新建 Xīn jiàn : Xinjian (comté de Nanchang 南昌 Nán chāng, dans le Jiangxi)
中國民主建國會 中国民主建国会 Zhōng guó Mín zhǔ Jiàn guó huì : Association de construction nationale démocratique de Chine

 

 

 

Retour

×