級 级 jí : niveau, degré, classe

八級風 八级风 bā jí fēng : vent de force 8, coup de vent
八級工 八级工 bā jí gōng : ouvrier de huitième rang (le plus haut grade)
班級 班级 bān jí : classes ou années d'école
比較級 比较级 bǐ jiào jí : niveau de comparaison, degré de comparaison
部長級 部长级 bù zhǎng jí : niveau ministériel
次級 次级 cì jí : secondaire
次重量級 次重量级 cì zhòng liàng jí : poids moyen (en boxe)
等比級數 等比级数 děng bǐ jí shù : suite géométrique
等差級數 等差级数 děng chā jí shù : suite arithmétique
等級 等级 děng jí : classe, niveau, degré, rang
大使級 大使级 dà shǐ jí : ambassadeur
第二級 第二级 dì èr jí : deuxième niveau, deuxième degré, deuxième classe
地級 地级 dì jí : préfectoral
地級市 地级市 dì jí shì : préfecture
第三級 第三级 dì sān jí : troisième niveau, troisième degré, troisième classe
第四級 第四级 dì sì jí : quatrième niveau, quatrième degré, quatrième classe
第一級 第一级 dì yī jí : premier niveau, premier degré, première classe
二級 二级 èr jí : niveau 2, seconde classe, catégorie B
二級頭 二级头 èr jí tóu : second palier (en plongée)
分級 分级 fēn jí : classification, tri, classer, trier
高級 高级 gāo jí : haut niveau, avancé, de pointe
高級小學 高级小学 gāo jí xiǎo xué : classe avancée de l'école primaire
高級語言 高级语言 gāo jí yǔ yán : haut niveau de langage, langage évolué
高級中學 高级中学 gāo jí zhōng xué : lycée, établissement scolaire d’enseignement secondaire (à Taïwan, abréviation pour 高中 gāo zhōng)
高年級生 高年级生 gāo nián jí shēng : élève du secondaire, étudiant de cycle supérieur
各級 各级 gè jí : différents niveaux, tous les échelons
國家級 国家级 guó jiā jí : niveau national
級別 级别 jí bié : rang, grade, hiérarchie
級差 级差 jí chā : differentiel, différence de salaire, différencié
較高級 较高级 jiào gāo jí : meilleure qualité, niveau relativement plus élevé
兩級文法 两级文法 liǎng jí wén fǎ : grammaire à deux niveaux
能級 能级 néng jí : niveau d’énergie
年級 年级 nián jí : année scolaire, classe
輕量級 轻量级 qīng liàng jí : catégorie des poids léger
三級 三级 sān jí : niveau 3, troisième classe, catégorie C
三級片 三级片 sān jí piàn : film de catégorie III (réservés aux adultes)
上級 上级 shàng jí : échelon supérieur, hautes autorités, supérieurs
社會平等 社会平等 shè huì píng děng : égalité sociale, équité sociale
升級 升级 shēng jí : promotion, mise à niveau, escalade, intensification
世界級 世界级 shì jiè jí : de classe mondiale, de calibre international
數量級 数量级 shù liàng jí : ordre de grandeur, ampleur, magnitude
四級 四级 sì jí : niveau 4, quatrième classe, catégorie D
特級 特级 tè jí : classe spéciale, qualité particulière
提級 提级 tí jí : un cran au dessus, augmentation d'échelon
同級 同级 tóng jí : du même niveau, de même rang
無比較級 无比较级 wú bǐ jiào jí : incomparable, inégalable, qui ne soutient pas la comparaison
五星級 五星级 wǔ xīng jí : cinq étoiles (classe hotelière)
五星級酒店 五星级酒店 wǔ xīng jí jiǔ diàn : hôtel cinq étoiles
下級 下级 xià jí : faible niveau, subalterne, sous-classe
信用等級 信用等级 xìn yòng děng jí : cote de crédit
學級 学级 xué jí : classe, niveau scolaire
一級 一级 yī jí : première classe, catégorie A
一級頭 一级头 yī jí tóu : première étape, premier palier
音級 音级 yīn jí : note sur une échelle musicale
越級 越级 yuè jí : sauter une classe, sauter un niveau
中級 中级 zhōng jí : niveau intermédiaire (dans une hiérarchie), moyen
中級人民法院 中级人民法院 zhōng jí rén mín fǎ yuàn : tribunal populaire intermédiaire
中量級 中量级 zhōng liàng jí : poids moyen
重量級 重量级 zhòng liàng jí : catégorie poids lourd

 

 

 

Retour

×