元
元 元 yuán : premier, fondamental, unité monétaire, (patronyme, dynastie mongole des Yuan, de 1271 à 1368)
八位元 八位元 bā wèi yuán : 8-bit (informatique)
半元音 半元音 bàn yuán yīn : semi-voyelle
不定元 不定元 bù dìng yuán : élément indéterminé, inconnue (mathématiques)
電子元件 电子元件 diàn zǐ yuán jiàn : composant électronique
多元 多元 duō yuán : pluralisme, multi-éléments
二元 二元 èr yuán : deux yuans, deux dollars, binaire
公元 公元 gōng yuán : ère chrétienne (voir 西元 xī yuán)
公元前 公元前 gōng yuán qián : avant Jésus-Christ, av. JC
零元 零元 líng yuán : élément zéro
六十四位元 六十四位元 liù shí sì wèi yuán : 64 bits (processeur informatique)
千位元 千位元 qiān wèi yuán : kilobit
日元 日元 rì yuán : yen (unité monétaire japonaise, également écrit 日圆 rì yuán)
三十二位元 三十二位元 sān shí èr wèi yuán : 32 bits (processeur informatique)
十六位元 十六位元 shí liù wèi yuán : 16 bits (processeur informatique)
雙元音 双元音 shuāng yuán yīn : diphtongue
位元 位元 wèi yuán : bit (informatique)
西元 西元 xī yuán : ère chrétienne, calendrier grégorien, Anno Domini (An du Seigneur), (voir 公元 gōng yuán)
西元前 西元前 xī yuán qián : avant notre ère, av. JC
一元 一元 yī yuán : variable simple, univariée
元件 元件 yuán jiàn : élément, composant
元老 元老 yuán lǎo : vétéran, doyen
元老院 元老院 yuán lǎo yuàn : chambre haute, Sénat (également écrit 上议院 shàng yì yuàn)
元年 元年 yuán nián : première année du règne d’un empereur
元氣 元气 yuán qì : vitalité, dynamisme, vigueur, souffle vital (médecine traditionnelle chinoise)
元音 元音 yuán yīn : voyelle
元語言能力 元语言能力 yuán yǔ yán néng lì : capacité métalinguistique
元語言學意識 语言学意识 yuán yǔ yán xué yì shí : conscience métalinguistique
元元本本 元元本本 yuán yuán běn běn : du début à la fin
元月 元月 yuán yuè : premier mois du calendrier lunaire, Nouvel An
字元 字元 zì yuán : caractère informatique
教元 教元 Jiào yuán : Jiaoyuan (prénom chinois)
開元 开元 Kāi yuán : Kaiyuan (nom de règne de l’empereur Tang Xuanzong 唐玄宗 Táng Xuán zōng, au sommet de la prospérité des Tang, de 713 à 741)
天元 天元 Tiān yuán : Tianyuan (nom de règne de Uskhal Khan, Tögüs Temür, empereur des Yuan du Nord de 1379 à 1388, 1342–1388)
元長 元长 Yuán cháng : Yuanchang (commune du comté de Yunlin 云林县 Yún lín xiàn, à Taïwan)
元山 元山 Yuán shān : Wonsan (ville de la province de Gangwon 江原道 Jiāng yuán dào, en Corée du Nord)
元山市 元山市 Yuán shān shì : Wonsan (ville de la province de Gangwon 江原道 Jiāng yuán dào, en Corée du Nord)
元陽 元阳 Yuán yáng : Yuanyang (comté de la préfecture autonome Hani et Yi de Honghe 红河哈尼族彝族自治州 Hóng hé Hā ní zú Yí zú zì zhì zhōu, dans le Yunnan)
元夜 元夜 Yuán yè : fête des lanternes (15ème nuit du premier mois lunaire, voir 元宵 Yuán xiāo)
中元 中元 Zhōng yuán : fête des fantômes (le 15ème jour de la 7ème lune, abréviation pour 中元普渡 Zhōng yuán pǔ dù)
