鸟
鳥 鸟 niǎo : oiseau
菜鳥 菜鸟 cài niǎo : débutant, novice, néophyte, blanc-bec, bleu
出頭鳥 出头鸟 chū tóu niǎo : se démarquer, se distinguer, distingué
打鳥 打鸟 dǎ niǎo : jouer au badminton
飛鳥 飞鸟 fēi niǎo : oiseau en vol
海鳥 海鸟 hǎi niǎo : oiseau de mer
候鳥 候鸟 hòu niǎo : oiseau migrateur
花鳥 花鸟 huā niǎo : peinture de fleurs et d'oiseaux
火鳥 火鸟 huǒ niǎo : oiseau de feu, phénix
九頭鳥 九头鸟 jiǔ tóu niǎo : ancien oiseau légendaire à neuf têtes, personne rusée ou sournoise
看鳥人 看鸟人 kàn niǎo rén : observateur d’oiseaux, ornithologue
老鳥 老鸟 lǎo niǎo : personne expérimentée, vieux de la vieille, vieux routard, vieux roublard, vétéran (équivalent à 老手 lǎo shǒu)
鳥道 鸟道 niǎo dào : route où seul un oiseau peut passer, route escarpée et dangereuse
鳥兒 鸟儿 niǎor : oiseau (variante erhua de 鸟 niǎo)
鳥機 鸟机 niǎo jī : fusil de chasse, arquebuse, escopette
鳥語花香 鸟语花香 niǎo yǔ huā xiāng : ivresse du chant des oiseaux et des fleurs odorantes d'une belle journée de printemps
水鳥 水鸟 shuǐ niǎo : oiseau aquatique, gibier d’eau
小鳥 小鸟 xiǎo niǎo : petit oiseau, oisillon, oiselet
夜鳥 夜鸟 yè niǎo : oiseau nocturne
知更鳥 知更鸟 zhī gèng niǎo : rouge-gorge
飛鳥 飞鸟 Fēi niǎo : Asuka (patronyme japonais)
