王
王 王 wáng : roi, (patronyme)
王 王 wàng : régner, gouverner
白馬王子 白马王子 bái mǎ wáng zǐ : prince charmant, chevalier servant
大王 大王 dà wáng : roi, monarque, magnat, expert (également prononcé dài wang)
大王 大王 dài wang : baron voleur, magnat (également prononcé dà wáng)
封王 封王 fēng wáng : remporter le premier prix, accorder le titre de roi à un sujet (par l’empereur)
公王 公王 gōng wáng : monarque
國王 国王 guó wáng : roi
孩子王 孩子王 hái zi wáng : instituteur
女王 女王 nǚ wáng : reine
親王 亲王 qīn wàng : prince
天王 天王 tiān wáng : empereur, roi céleste, dieu
天王星 天王星 tiān wáng xīng : uranus (planète)
王八 王八 wáng bā : tortue, cocu, salopard (voir 王八蛋 wáng bā dàn)
王道 王道 wáng dào : voie royale, règne bienveillant, habileté politique (vertueuse, par opposition à la voie de l’hégémon 霸道 bà dào)
王法 王法 wáng fǎ : loi du pays, loi d’un Etat (dans les temps anciens), critère
王公 王公 wáng gōng : princes et ducs, haute noblesse, noblesse illustre, haute aristocratie
王國 王国 wáng guó : royaume
王后 王后 wáng hòu : reine
王家 王家 wáng jiā : royal, princier
王老五 王老五 wáng lǎo wǔ : célibataire endurci (littéralement « cinquième enfant des Wang »)
王母 王母 wáng mǔ : reine mère
王水 王水 wáng shuǐ : eau régale, eau royale (mélange d’acide chlorhydrique et d’acide nitrique concentrés)
王太后 王太后 wáng tài hòu : reine douairière, reine veuve, reine mère
王位 王位 wáng wèi : trône, titre de roi, royauté
王五 王五 wáng wǔ : untel (troisième d’une série de trois personnes non spécifiées 张三, 李四, 王五 zhāng sān, lǐ sì, wáng wǔ - Pierre, Paul, Jacques)
王子 王子 wáng zǐ : prince, fils du roi
成王 成王 Chéng wáng : Zhou Chengwang (周成王 Zhōu Chéng wáng, second roi de la dynastie Zhou, 1055-1021 av. JC)
東王公 东王公 Dōng wáng gōng : Mu Kung, Tung Wang Kung (dieu des immortels taoïstes)
法王 法王 Fǎ wáng : Sakyamuni (prince du nord de l'Inde, fondateur du bouddhisme, il y 26 siècles), Bouddha
海王星 海王星 Hǎi wáng xīng : Neptune (planète)
四大天王 四大天王 Sì dà Tiān wáng : les quatre rois célestes (en sanskrit « catur maharaja kayikas », gardiens de Bouddha)
四子王 四子王 Sì zǐ wáng : Siziwang (bannière d'Ulaan Chab 乌兰察布 Wū lán chá bù, en Mongolie Intérieure)
天王 天王 Tiān wáng : Roi céleste (titre autoproclamé de Hong Xiuquan 洪秀全 Hóng xiù quán)
王明 王明 Wáng Míng : Wang Ming (communiste chinois formé par les soviétiques, pantin de l’Internationale communiste et soviétique, aventurier de gauche dans les années 1930, s’étant fâché avec Mao il déménagea vers l'Union soviétique en 1956, 1904-1974)
王平 王平 Wáng Píng : Wang Ping (cinéaste chinois, 1967-)
王書文 王书文 Wáng Shū wén : Wang Shuwen (haut dignitaire de la dynastie Tang)
王著 王著 Wáng Zhù : Wang Zhu (calligraphe et écrivain de la dynastie Song)
文定王后 文定王后 Wén dìng wáng hòu : reine Munjeong (troisième femme du roi Jungjong de Corée)
西王母 西王母 Xī wáng mǔ : Xi Wangmu (reine mère de l’ouest, divinité cultivant des pêches d’immortalité, plus communément appelée 王母娘娘 Wáng mǔ niáng niáng)
先王 先王 Xiān wáng : anciens rois, anciens empereurs (référence confucéenne aux cinq empereurs, dirigeants légendaires moralement irréprochables : Yao 尧 Yáo, Shun 舜 Shùn, Yu 禹 Yǔ, Tang 汤 Tāng, ainsi que les rois de Zhou, voir 贤王 xián wáng)
小王 小王 Xiǎo Wáng : petit Wang
