系 系 xì : système, département, faculté
係 系 xì : connexion, relation, lien, connecter, relier, être (littéraire)
繫 系 xì : connecter, lier, arrêter, s'inquiéter
繫 系 jì : nouer, ligoter, boutonner

報系 报系 bào xì : nouvelles quotidiennes
電子學系 电子学系 diàn zǐ xué xì : faculté d’électronique
對外關係 对外关系 duì wài guān xì : relations extérieures
父系 父系 fù xì : paternel, patriarcal
乾係 干系 gān xì : responsabilité, partie prenante
公共關系 公共关系 gōng gòng guān xì : relations publiques
關係 关系 guān xì : relation, rapport, concerner, affecter, être en rapport avec
關系到 关系到 guān xì dào : être en rapport avec, concerner, être relatif à, porter sur
河外星系 河外星系 hé wài xīng xì : système stellaire extragalactique
繫上 系上 jì shang : nouer, ligoter, boutonner
連繫 连系 lián xì : lier, connecter
兩國關係 两国关系 liǎng guó guān xì : relations bilatérales
沒關係 没关系 méi guān xi : cela ne fait rien, peu importe, ce n'est pas grave
沒有關係 没有关系 méi yǒu guān xi : cela ne fait rien, peu importe, ce n'est pas grave (voir 没关系 méi guān xi)
母系 母系 mǔ xì : maternel, matriarcal
男女關係 男女关系 nán nǚ guān xì : relation homme-femme, relation intime
日系 日系 rì xì : section japonaise (à l’école), affilié au japonais
水系 水系 shuǐ xì : système fluvial
思想體系 思想体系 sī xiǎng tǐ xì : système de pensée, idéologie
太陽系 太阳系 tài yáng xì : système solaire
體系 体系 tǐ xì : système, configuration
外文係 外文系 wài wén xì : département des langues étrangères
系上 系上 xì shàng : boucler (sa ceinture), attacher, fixer
係小 系小 xì xiǎo : tout petit, minuscule
星系 星系 xīng xì : galaxie (voir 恒星系 héng xīng xì : système stellaire)
學系 学系 xué xì : département, faculté, section
醫學系 医学系 yī xué xì : faculté de médecine
有關系 有关系 yǒu guān xi : pertinent, se rapporter à, avoir un rapport avec, être impliqué dans
友好關係 友好关系 yǒu hǎo guān xì : relations amicales, bonnes relations
語系 语系 yǔ xì : famille de langues
中文系 中文系 zhōng wén xì : département de langue chinoise
種系 种系 zhǒng xì : lignée germinale, filiation, descendance

 

風車星系 风车星系 Fēng chē xīng xì : galaxie du Moulin, galaxie de la Roue de feu (M101)
國共關係 国共关系 Guó Gòng guān xì : Premier front uni chinois (alliance entre le Guomindang et le Parti Communiste Chinois, de 1924 à 1927)
中日關系 中日关系 Zhōng Rì guān xì : relations sino-japonaises

 

 

 

Retour

×