鼎
鼎 鼎 dǐng : chaurdon tripode (ancien vase de cuisson comportant deux poignées en forme de boucle et trois ou quatre pieds, ancien radical Kangxi n°244), entrer dans une période (classique), un des 64 hexagrammes du Livre des mutations (易经 Yì jīng)
春秋鼎盛 春秋鼎盛 chūn qiū dǐng shèng : apogée du printemps et de l’automne, fleur de l’âge
大明鼎鼎 大明鼎鼎 dà míng dǐng dǐng : grande réputation, notoriété, renommée, célébrité
鼎鼎 鼎鼎 dǐng dǐng : grand, très important
鼎鼎大名 鼎鼎大名 dǐng dǐng dà míng : grande réputation, notoriété, renommée, célébrité
鼎力 鼎力 dǐng lì : Merci pour votre aide... ! Merci pour tous vos efforts... !
鼎立 鼎立 dǐng lì : se tenir comme les trois pieds d’un chaudron tripode, confrontation tripartite, bilan de forces
鼎食 鼎食 dǐng shí : nourriture insolite
鼎助 鼎助 dǐng zhù : Merci pour votre aide inestimable… !
定鼎 定鼎 dìng dǐng : installer le chaudron tripode sacré (référence à Yu le Grand), fixer la capitale, fonder une dynastie (en usage dans la publicité chinoise)
問鼎 问鼎 wèn dǐng : avoir l’intention de s'emparer du pouvoir, nourrir de grandes ambitions pour gagner (littéralement « demander au tripode »)
問鼎輕重 问鼎轻重 wèn dǐng qīng zhòng : vérifier si les tripodes sont légers ou lourds, tentative risible de s’emparer du pouvoir
問鼎中原 问鼎中原 wèn dǐng zhōng yuán : consulter les tripodes dans l’intention de s’emparer du pouvoir, nourrir de grandes ambitions pour gagner
一言九鼎 一言九鼎 yī yán jiǔ dǐng : un mot aussi lourd que neuf chaudrons tripodes, parole faisant autorité
九鼎 九鼎 Jiǔ dǐng : les neuf chaudrons tripodes (symboles de la puissance impériale pendant la dynastie Shang, de 1600 à 1100 av. JC)
